Translation for "päärabbin" to english

Päärabbin

• the chief rabbi
• chief rabbi

Translation examples

the chief rabbi

Niistä piispat Najranin olivat ne, jotka kieltäytyivät hyväksymästä totuutta, samoin kuin Suriya poika ja poika Akhtab, päärabbin Medina.
Among the bishops of Najran were those who refused to accept the truth, as did Suriya's son and the son of Akhtab, the chief rabbi of Medina.

(Shaykh Darwish lisätty: Among piispat Najranin olivat ne, jotka kieltäytyivät hyväksymästä totuutta, samoin kuin Suriya poika ja poika Akhtab, päärabbin Medina.
(Shaykh Darwish added:Among the bishops of Najran were those who refused to accept the truth, as did Suriya's son and the son of Akhtab, the chief rabbi of Medina.

Tässä mielessä olen iloinen siitä, että Euroopan parlamentti on kutsunut osana Euroopan kulttuurienvälisen vuoropuhelun teemavuotta paavi Benedictuksen, Afrikan unionin puheenjohtajan, Dalai Laman, YK:n pääsihteerin, Yhdistyneen kuningaskunnan päärabin sekä Damaskusin suurmuftin puhumaan Euroopan parlamenttiin vuonna 2008. Kannatan lämpimästi tämänsuuntaisia aloitteita.
To this end, I welcome the fact that, as part of the work for the European Year of Intercultural Dialogue, the European Parliament has invited Pope Benedict, the President of the African Union, the Dalai Lama, the Secretary-General of the United Nations, the Chief Rabbi of the United Kingdom an

Meir Just (1908–2010) oli alankomaalainen rabbi, joka toimi Amsterdamin päärabbina.
Meir Just (7 July 1908 – 9 April 2010) was the Chief Rabbi of Amsterdam, Netherlands.

Hänen yritystään saada Temppeli­vuorelle rakennetuksi synagoga on myöhemmin jatkanut hänen lankonsa, Haifan päärabbi She'ar Yashuv Cohen.
His call for the establishment of a synagogue on the Temple Mount has subsequently been reiterated by his brother-in-law, the Chief Rabbi of Haifa, She'ar Yashuv Cohen.

Jo elokuussa 1967, pian kuuden päivän sodan jälkeen, elokuussa Israelin puolustusvoimien päärabbi Shlomo Goren ryhtyi organisoimaan juutalaisten julkisia rukoushetkiä Temppeli­vuorella.
In August 1967, after Israel's capture of the Mount, Rabbi Shlomo Goren, the chief rabbi of the IDF (and later chief rabbi of the State of Israel), began organizing public prayer for Jews on the Temple Mount.

chief rabbi

Joseph Haïm Sitruk (16. lokakuuta 1944 Tunis – 25. syyskuuta 2016 Pariisi) oli ranskalainen rabbi, joka toimi maansa juutalaisyhteisön päärabbina vuosina 1987–2008.
Joseph Haïm Sitruk (Hebrew: יוסף סיטרוק‎; 16 October 1944 – 25 September 2016) was a former Chief Rabbi of France, a position he held from June 1987 to 22 June 2008.