Translation for "pääpuheenvuoro" to english

Pääpuheenvuoro

• key note
• keynote speech

Translation examples

keynote speech

Toisen pääpuheenvuoron piti professori Markku Ollikainen Helsingin yliopistosta aiheenaan joustomekanismit Itämeren suojelussa.
Markku Ollikainen, Professor at the University of Helsinki, gave the second keynote speech on the potential of flexible mechanisms for the Baltic Sea.

Kuva: Matti Porre/Tasavallan presidentin kanslia Presidentti Niinistö piti pääpuheenvuoron Cooling our Planet -ilmastoseminaarissa.
Photo: Matti Porre/Office of the President of the Republic of Finland President Niinistö delivered the keynote speech at the Cooling our Planet seminar in Beijing.

UPM Kymmene Oyj:n varatoimitusjohtaja Jyrki Ovaska piti pääpuheenvuoron siitä, miten paperinkulutuksen väheneminen käynnisti alan rakennemuutoksen ja on innostanut etsimään uusia liiketoimintaideoita.
Jyrki Ovaska, Executive Vice President, UPM Kymmene Oyj, gave a keynote speech about how decreased paper consumption has triggered a structural change and motivated search for new business ideas.

Pohjoismaiden osuus julkaisuista pienentynyt Torstain pääpuheenvuorossa Fredrik Niclas Piro kävi läpi tuoreen pohjoismaisen korkeakouluvertailun (higher education institutions) keskeisiä havaintoja.
In Thursday’s keynote speech, Fredrik Niclas Piro from the Nordic Institute for Studies in Innovation, Research and Education (NIFU) went through the findings of a recent NordForsk report on Nordic higher education institutions.

28.11.2018 16.40 Uutinen Oikeusasioista, kuluttaja-asioista ja sukupuolten tasa-arvosta vastaava komissaari Věra Jourová pitää pääpuheenvuoron torstaina 29. marraskuuta Euroopan parlamentissa järjestettävässä keskustelutilaisuudessa, jossa pohditaan tasa-arvon tilaa Euroopan unionissa tänä päivänä.
On Thursday 29 November, European Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality Věra Jourová will give the keynote speech in a discussion at the European Parliament exploring the state of gender equality in the European Union today.

Hän puhui pääpuheenvuorossaan alumnipäivän teemasta ”Brave New Work – ekonomien työn tulevaisuus” ja huomautti, ettei työn ja työkulttuurin muutos ole koskaan ollut yhtä nopeaa kuin nyt.
In his keynote speech, von Koskull discussed the theme of the alumni day ‘Brave New Work – the future work of business school graduates’, and pointed out that the change in work and work culture has never been as fast as now. He also emphasised that the pace of change will increase in the future, which is why business should be more agile than before.