Translation for "pääomituksessa" to english

Pääomituksessa

• capitalization

Translation examples

capitalization

Pääomituksen katsotaan edelleen olevan vahva.
The capitalization is still considered to be strong.

Pääomituksen jakautuminen Mandatum Life, 31.12.2014
Breakdown of Capitalization Mandatum Life, 31 December 2014

Raportointi keskittyy erityisesti riskien, pääomituksen ja kannattavuuden väliseen tasapainoon.
The reporting concentrates on the balance between risks, capitalization and profitability.

Konsernitasolla riskienhallinnan pääpaino on konsernitasoisessa pääomituksessa ja likviditeetissä.
At the group level, the risk management focus is on group-wide capitalization and liquid

Emoyhtiö arvioi pääomituksen riittävyyttä ja pääomarakenteen tarkoituksenmukaisuutta siten, kuin on esitetty kappaleessa ”Pääomitus yhtiötasolla”.
The parent company assesses the adequate level of capitalization and the suitability of the capital structure as described at the section “Capitalization at the sub-group level”.

Pääomitukseen ja likviditeettiasemaan liittyvät toimet kuuluvat myös tähän prosessin vaiheeseen.
Activities related to capitalization and liquidity positions are included in this part of the process.

Sampo-konserni tasolla on kuitenkin useampia pääomitukseen vaikuttavia tekijöitä kuin alakonserneissa.
However, at Sampo Group level there are more factors affecting capitalization than at the sub-group level.

Pitkällä aikavälillä vakaa kannattavuus ja tyytyväiset asiakkaat ovat tärkeimmät tekijät riittävän pääomituksen ylläpidossa.
In the long run a sound profitability and satisfied clients are the most important factors in maintaining an adequate capitalization.

Sampo Oyj tarkastelee konsernia liiketoimintaportfoliona ja toimii aktiivisesti erityisesti konsernin pääomitukseen sekä emoyhtiön pääomarakenteeseen ja likviditeettiin liittyvissä asioissa.
Sampo plc reviews the Group as a business portfolio and is active especially in matters related to the Group’s capitalization and risks as well as related to the parent company’s capital structure and liquidity.

Seurantarajojen alittuessa tasehallintakomitea informoi asiasta hallitusta ja hallitus tekee pääomitukseen ja taseen markkinariskeihin liittyvät päätökset.
ALCO reports limit breaches to the Board which makes the decisions related to the capitalization and the market risks in the balance sheet.