Translation for "pääomittamiseen" to english

Pääomittamiseen

• the capitalization
• capitalization

Translation examples

capitalization

* Selvittää mahdollisuudet alueellisen pääomarahaston perustamiseen ja sen pääomittamiseen
* To find out the possibilities for the creation of a regional venture capital fund and its capitalization

Sampo-konsernin yhtiöiden pääomittamisen puitteet -kuva havainnollistaa Sammon lähestymistapaa koskien yhtiötason pääomitusta kun SII -säännökset ovat voimassa.
The illustrative picture Sampo Group Companies’ Capitalization Framework describes Sampo’s approach to company-level capitalization when SII rules are in place.

Tämä mekanismi, johon Euroopan keskuspankki osallistuu, mahdollistaisi pankkien pääomittamisen suoraan Euroopan vakausmekanismista.
This mechanism, to be run by the European Central Bank, could make it possible for the European Stability Mechanism to inject capital to banks directly.

Espanjan. Käyttää edellä terminologiaa tai muita sanoja yksikössä, monikko, pääomittamiseen ja/tai hän tai he, otetaan yhtä vaihdettavissa ja siten viittaa samaan.
Any use of the above terminology or other words in the singular, plural, capitalization and/or he/she or they, are taken as interchangeable and therefore as referring to same.

Lisäksi vuoden 2019 lopussa tehty päätös yliopistojen pääomittamisesta 100 miljoonalla eurolla tulee vaikuttamaan Sitran taloudenpitoon sekä tulevaisuustyön volyymiin usean vuoden ajan.
In addition, the decision in late 2019 to allocate 100 million euros’ worth of capital to universities will have impacts on Sitra’s finances and the volume of its future-oriented work for several years.

Pankkien pääomittamisesta viime vuoden heinäkuussa tekemällään ehdotuksella ("vakavaraisuusdirektiivi IV") (MEMO/11/527) (IP/11/915) komissio käynnisti prosessin, jolla G20-maiden sopimat, pankkien pääomaa koskevat kansainväliset standardit, jotka tunnetaan yleisesti Basel III ‑sopimuksen nimellä, otetaan Euroopassa käyttöön.
With its proposal on capital requirements for banks ("CRD IV") made in July last year (see IP/11/915 and MEMO/11/527), the Commission launched the process of implementing for the European Union the new global standards on bank capital agreed at G20 level (most commonly known as the Basel III agreement).