Translation for "pääomavaltaisempaa" to english

Pääomavaltaisempaa

• capital-intensive
• more capital intensive

Translation examples

capital-intensive

ESL Shipping on Aspo-konsernin pääomavaltaisin ja kannattavin liiketoiminta.
ESL Shipping is the most capital-intensive and profitable business in the Aspo Group.

Rakenteellisesti biotekniikan pk-yritykset ovat erittäin pääomavaltaisia, ja investointien takaisinmaksuajat ovat pitkiä.
Structurally, biotechnology SMEs are very capital-intensive, and investments have long payback periods.

Pääomavaltaisessa energiateollisuudessa investointeja ei voida toteuttaa ilman vakaata ja ennustettavaa toimintaympäristöä.
In the capital-intensive energy industry, investments can’t be realised without a stable and predictable operating environment.

Sähkön markkinahinta on laskenut ja energiayhtiöt ponnistelevat selvitäkseen pääomavaltaisista investoinneista johtuvasta velkataakastaan.
The market price of electricity has decreased, and energy companies are struggling to manage the debt burdens stemming from capital-intensive investments.

Kummankin markkinan asiakkaat ovat pääomavaltaisia, maailmanlaajuisesti toimivia yrityksiä, ja markkinoiden kehitys on vahvasti sidoksissa globaaliin talouskehitykseen.
Customers in both markets are capital-intensive corporations with global operations. Development of the two market areas is strongly linked to global economic trends.

Viimeaikainen suuntaus pääomavaltaisilla aloilla (tekstiilikuidut, paperimassa ja paperi, keinokuidut, rauta ja teräs, muut kuin rautametallit jne.) on sen sijaan ollut myönteinen.
However, the trend for capital-intensive industries (textile fibres, pulp and paper, man-made fibres, iron and steel, non-ferrous metals, etc.) has been positive.

Kun maailman ja kilpailutilanteen muutos on yhä nopeampaa, perinteistä pitkän kaavan mukaista strategiaprosessia noudatetaan enää niillä harvoilla aloilla, joilla investoinnit ovat pääomavaltaisia ja hitaita.
With the world and the competitive situation changing at an accelerating pace, traditional long-term strategic processes are only being used in a few sectors, where investments are still capital-intensive and slow.

J. katsoo, että energia-alan investoinnit ovat vahvasti pääomavaltaisia ja on luotava vakaa pitkän aikavälin sääntelykehys, jonka avulla yritykset voivat tehdä ympäristön ja talouden kannalta kestäviä investointipäätöksiä; katsoo, että tällöin olisi ehdottomasti vältettävä kilpailun vääristyminen,
J. whereas investments in the energy sector are very capital intensive, and there is a need to create a stable long-term regulatory framework which enables companies to take environmentally and economically sound investment decisions, and whereas this should on no account entail distortions of competition,