Translation examples
noun
Tee kohokohtia kotona, aloitakäsittelemään pään päätä pään takaa.
Doing highlights at home, startto treat the surface of the head from the back of the head.
Sukupuolet eroavat pään kuvioinnin perusteella.
The sexes are distinguishable by their head patterns.
noun
Putken pään muotoilua käytetään useimmiten seuraavilla asiakastoimialoilla:
Tube End Forming is used mainly in
valmistaja hinnat ammattimainen avoimen pään suuria t...
manufacturer prices professional open end big t...
Tässä on tekeillä kaaren pohjoisen pään perustus.
This picture shows the foundations for the north end of the arc.
Jätä silmukka roikkua siististi toisen pään huivi.
Leave the loop hang neatly with the second end of the scarf.
Saavutan tunnelin pään ja kultaisen salin ovet.
I reach the end of the tunnel and the doors of the golden hall.
3.18K nousi kultaa, pään läpi liikkeen, näyttää virtuosity
3.18K rose gold, through the end of the movement, to show virtuosity
Toimitus sisältää uuden Valmetin OptiConcept M -kartonkikoneen märän pään, useita parannuksia kuivatusosaan, täysin uuden koneen kuivan pään ja koneohjausjärjestelmäuusinnan.
The delivery will include a new Valmet OptiConcept M board machine wet end, a number of improvements to the drying section, a completely new dry end and a machine control system upgrade.
Se kulkee myös Île de la Citén saaren läntisen pään ylitse.
It also includes the west end of the Île de la Cité.
Rumpua rummutetaan kapulalla, jonka pää on usein muotoiltu hevosen pään muotoiseksi.
The grip is typically hook-shaped, the end often stylized in the shape of a horse or a bird.
Vuoden 2018 heinäkuun loppupuolella levy-yhtiö pystytti kultaisia artistin pään muotoisia täytettäviä veistoksia mainostaakseen albumia.
At the end of February 2016 the musicians went to the Kickstarter website trying to raise money for the recording of a full-length album, which would include cover versions of rock hits played on medieval instruments.
Battista näkee eepoksesta ainoastaan sen spektaakkelimaisen pintatason, joka tuntuu helposti kaupallistettavalta, varsinkin kun vallitseva italialainen neorealismi hänen mielestään on saavuttanut tiensä pään.
Inevitably Brent just ends up making himself look ridiculous, most notably when he does a dance of his own after Neil’s.
Turkmeeniheimot sulkivat silkkitien läntisen pään taantuvalta Bysantilta ja kylvivät siemenet turkkilaiselle kulttuurille, joka kulminoitui myöhemmin osmanien valtakuntana.
Turkic tribes seized the western end of the Silk Road from the decaying Byzantine Empire, and sowed the seeds of a Turkic culture that would later crystallize into the Ottoman Empire under the Sunni faith.
Pahanlaatuiseen kasvaimeen sairastumisen syy on yleensä tuntematon, mutta ikääntyminen, sädehoito pään ja kaulan alueelle sekä tietyt työperäiset altistukset lisäävät sen riskiä.
The reason for their extinction is not clear; although disease, sudden climatic change, or other factors of environmental stress may have brought about their end.
Ferriittikielireleen jokaisen pään kelat varustettiin kahdella erilaisella P-johdolla, jotka olivat vastakkaisia toisilleen, ja suurempi niistä hallitsi, kun molemmat olivat jännitteellisiä.
On each end of the ferreed, the windings provided by the two different P leads were opposed to each other, and the greater one predominated when both were energized.
Vuoden 1982 lopulla Ríos Montt julisti sodan voitetuksi ja lupasi "katon pään päälle, työtä ja tortillaa" (techo, trabajo, y tortillas).
By the end of 1982, Ríos Montt, claiming that the war against the leftist guerrillas had been won, said the government's work was one of "techo, trabajo, y tortillas" ("roofs, work, and tortillas").
noun
Hyvin onnistuneesti voi toivottuja muutoksia saavuttaa niin nenänvarren kuin -päänkin osalta.
The desired changes can be very successfully achieved both for the back and the tip of the nose.
Lättiläiset irrottivat Lembitun pään ja veivät sen Liivinmaalle.
His fingertips grazed the leather and tipped it skyward.
Pään tulee näyttää suorakaiteen muotoiselta joka suunnasta, kulmakarvat ja parta ovat tuuheat.
All colourations should be true throughout the coat, with the roots and tips being of same shade.
Protoavis on rakennettu uudestaan lihansyöjälintuna, jolla on terävät hampaat ja silmät pään etupuolella, mikä viittaa siihen että se ehkä saalisti hämärässä tai pimeässä.
Protoavis has been reconstructed as a carnivorous bird that had teeth on the tip of its jaws and eyes located at the front of the skull, suggesting a nocturnal or crepuscular lifestyle.
Harmaiden pää on ihmisen pään kaltainen, vaikkakin paljon suurempi vartaloon nähden ja usein hiukset joko puuttuvat kokonaan tai niitä on vain vähän.
Highly innervated, the glans exists at the tip of the clitoral body as a fibro-vascular cap, and is usually the size and shape of a pea, although it is sometimes much larger or smaller.
noun
En kuvittele, että hyljeksintä kääntäisi yhdenkään vannoutuneen rasistin pään.
I do not think that it meets the point. Perhaps the hon.
Pään muodon aikaansaamiseksi rotuun risteytettiin luultavasti myös venäjänvinttikoiraa.
By this point the Federal style interior detailing had probably been added.
Tämä syöksyvirtaus aiheuttaa suuren lämpötilan laskun ukkoskuuron mennessä pään yli.
This excess flow will cause the temperature to over-shoot the set-point.
Voidaan myös ilmoittaa kahtena erillisenä lukuna pään keskeltä mitattuna, jolloin lukujen summa antaa silmien kokonaisetäisyyden.
There may be 200–400 illuminating points, each contributing its weight of the dose to balance the overall image through focus.
Vammautumisriski on suuri sukellettaessa tuntemattomaan veteen, jolloin uimarin kaularanka voi vaurioitua pään osuessa pohjaan.
Loss of consciousness during ascent is likely to lead to drowning, particularly if the unconscious diver is negatively buoyant at that point and sinks.
noun
Pään palsamointi ei onnistunut, ja se vaurioitui, ja siksi ruumiille valmistettiin vahapää.
Unable to breathe, she collapsed and suffered brain damage due to asphyxia.
Hän kuitenkin kirjoitti pian murhan jälkeen, että ”kuolinsyy oli ampumahaavan aiheuttama massiivinen pää- ja aivovamma pään oikealla puolella.”
Her death certificate stated that the immediate cause of death was a "crushed skull with avulsion of cranium and brain".
Monet antiikin ajan ja keskiajan tiedemiehet ja filosofit Aristoteles mukaan luettuna ajattelivat ajatusten, tunteiden ja järkeilyn sijaitsevan sydämessä, kieltäen pään ja aivojen osuuden.
Many classical philosophers and scientists, including Aristotle, considered the heart the seat of thought, reason, or emotion, often disregarding the brain as contributing to those functions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test