Translation for "päälliköitä" to english

Päälliköitä

• managers
• masters

Translation examples

managers

Päällikkö, sosiaalinen vastuu
Manager, Social Responsibility

Ulkoisen viestinnän päällikkö
External Communications Manager

Kansainvälisten asioiden päällikkö
International affairs manager

Tekninen päällikkö, IWS
Technical Manager, IWS

Kansainvälisen yhteistyön päällikkö
International Cooperation Manager Department

Tilastopäällikkö, yksikön päällikkö
Statistics Manager, Head of Unit

Kehityspäällikkö, yksikön päällikkö
Development Manager, Head of Unit

IR-päällikkö (äitiyslomalla)
IR Manager (on maternity leave)

Päällikkö: insinööri Weber.
Team Manager: Sue Webb.

Yrityksen organisaatiossa päällikön esimiehinä voivat toimia päällikköä ylempänä hierarkiassa olevat johtajat tai yrityksen toimitusjohtaja.
The general contractor may be the construction manager or construction manager at high risk.

Siouxien eri leirikuntien ja heimojen päälliköt yhdistivät voimansa.
The owners and managers of the castle estate changed hands.

Wilson on onkologi ja onkologian osaston päällikkö.
Hepburn was president and general manager of the Ontario and Quebec Navigation Company.

Talasranta toimi YLE Viihteen päällikkönä vuodesta 2004 vuoteen 2007.
Hill served as the General Manager from 2007 to 2013.

Frederick C. Bock, koneen ohjaaja ja koneen päällikkö Ltn.
Frederick Alfred Laker, Chairman and Managing Director, Laker Airways Ltd.

Todennäköisesto Intrépidolla ei ollut edes miehistöä tai nimettyä päällikköä.
In its early stages Osibisa had neither an agent nor a manager.

Samassa yhteydessä 787:n kehitysprojektin päällikkö Mike Bair erotettiin.
Less than a week later, Mike Bair, the 787 program manager was replaced.

masters

päällikön karate: palapeli - päällikön karate
master of karate: Jigsaw Puzzle - master of karate

Päälliköllä oli 30 vuoden kokemus päällikkönä.
The master had 30 years of experience as master.

Päällikön Kansainvälisen Liiketoiminnan
Master's in International Business

Miehet ovat päälliköitä,
That men are masters,

päällikön suunnittelu (mdes)
master of design (MDes)

Päällikkö Markkinointi (erikoistuminen)
Master of Marketing (Specialisation)

Päälliköt Liiketoiminnan Analytiikassa
Master of Business Analytics

Arkkitehtuurin päällikkö II
Master of Architecture II

Näitä on arveltu päällikkö- tai sotilashaudoiksi.
Some call this the master or commander unit.

Aluksella sai surmansa 22 miehistönjäsentä mukaan lukien aluksen päällikkö.
23 men died, including the ship's master.

Alus otettiin palvelukseen 4. joulukuuta virkaa tekevänä päällikkönään C. A. Crooker.
Casco was commissioned 4 December 1864, Acting Master C. A. Crooker in command.

Melkein koko sen kaupallisen palveluksen ajan sen päällikkö oli Ellsworth Luce West.
Her Master through most of her commercial service was Ellsworth Luce West.

Miehistön päällikkönä oli John P. Strider, ja koneessa oli yhteensä seitsemän miestä.
Her Master was Captain J.P. Wepster and she had a crew of 273.

Vuodesta 1903 Mannerheim toimi mallieskadroonan päällikkönä ja kaartin ratsuväkirykmenttien ratsastuksenopetuksen johtajana.
In 1304, Temür appointed the Celestial master of Dragon and Tiger Mountain as head of the Orthodox Unity School.

Siellä elää dinosaurus, jonka voimamies Maciste tappaa pelastaen samalla heimon päällikön pojan Aidarin.
In a case of mistaken identity, Zartan kills the Hard Master, leader of the Arashikage, instead.

Laivoissa oli suomalainen miehistö, jota komensi venäläisen päällikön alaisena aluksen suomalainen kapteeni.
The ships were manned by their original Finnish crew, commanded by their Finnish masters subordinated to a Russian officer.

Ei aikaan kun rosvojen päällikkö palkkaa toisen vaarallisen ninjan, Hasegawan tappamaan Colen ja tämän ystävät.
The Ninja Fusion Megazord uses the Ninja Master Zord Final Attack to destroy Ripcon and the two Skullgators.

Hän toimi tärkeässä tehtävässä palatsitalouden päällikkönä sekä Burgundin maaherrana ja oli yksi harvoista voitokkaista ranskalaisista kenraaleista seitsenvuotisessa sodassa.
He served as a branch president, a counselor in bishoprics and stake presidencies, and as a scout master for a total of 27 years.