Translation for "pääkäynnistystietue" to english

Pääkäynnistystietue

• master boot record

Translation examples

master boot record

Tämän fyysisen sektorin nimi on pääkäynnistystietue (MBR).
This physical sector is named the master boot record (MBR).

Kun Random audio ads -virus alkaa toimia, uhka palauttaa alkuperäisen pääkäynnistystietueen.
When Random audio ads start to play, the threat returns the original Master Boot Record.

Petya-haittaohjelma hyökkää tietokoneen pääkäynnistystietueeseen (Master Boot Record), joka käynnistysjärjestelmän keskeinen osa.
The Petya malware attacks a computer's MBR (master boot record), a key part of the startup system.

Ongelma ilmenee, koska Roxio GoBack muokkaa pääkäynnistystietuetta (MBR) ja muuttaa kiintolevyn osion tyyppiä.
The problem occurs because Roxio GoBack modifies the master boot record (MBR) and changes the partition type on the hard disk.

Pääkäynnistystietuetta, Master Boot Record (MBR), ei ole mitään tarvetta muuttaa sen jälkeen, kun käynnistyslataaja on asetettu toimivaksi.
There is no need to tamper with Master Boot Record (MBR) after the boot manager has been set up.

Virus, joka käynnistää nk. Random audio ads -viruksen vaivaa pääkäynnistystietuetta (MBR) suorittaakseen sen haitallisen koodin.
The infection which launches the so-called Random audio ads afflicts the Master Boot Record (MBR) in order to execute it's malicious code.