Translation for "pääkaupunkiseudulta" to english

Pääkaupunkiseudulta

• the metropolitan area
• from the metropolitan area

Translation examples

the metropolitan area

Pääkaupunkiseudun pääsihteereiden tapaaminen (Sara)
Meeting of the Secretary Generals of the metropolitan area (Sara)

Historiallisia ilmakuvia pääkaupunkiseudulta, Arend Oudman.
Historical aerial images from the metropolitan area, Arend Oudman

Ämmässuo on pääkaupunkiseudun ainoa kaatopaikka.
Ämmässuo is the only landfill on the metropolitan area.

Mustavuori on pääkaupunkiseudun arvokkain lehtoalue.
Mustavuori is the metropolitan area's most precious nature conservation site.

Kuorma reitit pääkaupunkiseudulla Veracruz Boca Del Rio
Truck routes the metropolitan area Veracruz Boca Del Rio

Erityisesti pääkaupunkiseudulla asumisen hinta on karannut käsistä.
Housing costs in the metropolitan area, in particular, have gotten

Verotus Pääkaupunkiseudun verotoimisto sijaitsee Vantaalla Myyrmäessä.
Taxation The Metropolitan Area tax office is located in Myyrmäki, Vantaa.

Tonteri on Pääkaupunkiseudun urheiluakatemian (URHEA) jäsen.
Tonteri is a member of the Metropolitan Area Sports Academy (URHEA).

Me SummerSauna saunalautta on pääkaupunkiseudun kuumin kokemus, kirjaimellisesti!
SummerSauna is the hottest experience in the metropolitan area, literally!

Ne toimittavat voimalaan Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY pääkaupunkiseudulta ja Rosk’n Roll Oy Uudeltamaalta.
They are delivered to it by HSY (‘Helsinki area environmental services’) from the metropolitan area and by Rosk’n Roll Oy from Uusimaa.

from the metropolitan area

Metro tarjoaa tärkeimmät uutiset pääkaupunkiseudulta, Suomesta ja ulkomailta.
Metro offers the main news items from the metropolitan area, from Finland and abroad.

Historialliset paikkatietoaineistot pääkaupunkiseudulla 12. kesäkuuta 2014, 9:00–11:00 Helsingin kaupunki kutsui kokoon toimijoita pääkaupunkiseudulta miettimään yhteisiä toimia historiallisten karttojen ja ilmakuvien hyödyntämiselle.
12 June 2014, 9:00–11:00 The City of Helsinki invited a group of actors from the Metropolitan area to discuss joint efforts in gathering historical maps and aerial images.