Translation for "pääkannat" to english

Pääkannat

• the main deck
• main stocks

Translation examples

the main deck

tukeen, jonka tarkoituksena on lisätä kalastuskapasiteettia, jollei kyseessä ole nykyaikaistaminen pääkannen yläpuolella;
aid serving to increase fishing capacity, except for aid for modernisation over the main deck;

Vieraat jakavat kolme kylpyhuonetta, jotka sijaitsevat pääkannella ja joissa kaikissa on myös kuuma vesi.
The three shared bathrooms, located on the main deck, all offer hot water.

Vaurion välitön syy oli pääkannella olevan keulaportin pitkittäisen tuen rakenteellinen heikkous.
The immediate cause for the damage was structural weakness in the longitudinal support on the main deck.

Jumbo Stay on myös varustettu ja varustettu kahdeksan moderni kylpyhuone ja wc-tilat pääkannen, jotka ovat myös saatavilla handicaped vieraille.
Jumbo Stay is also equipped and fitted with five modern bathroom and toilet facilities on the main deck, which are also accessible for handicapped guests.

Jokainen delfiini haku vene on aurinko Terassi, pääkannella on-aluksella Baari ja vammaiset WC, ja alla kannella on kristallin puhdas lasi pohja.
Each Dolphin Search boat has a sun deck, the main deck with an on-board bar and disabled toilets, and the below de

Vain saada siellä avomerelle ja katsella aallot osui aluksen kylki, ja sitten suunnata pääkannen tanssia ja tavata joitakin ihmisiä ennen buffet päättyy! Lisää suosikkeihin.
To just get out there on the open sea and watch the waves hit the side of the ship, and then head down to the main deck to dance and meet some people before the buffet ends!

Laivasta poistettiin yläkannen takaosa ja pääkannen salongit.
The saloon was reached by stairway from the main deck.

Pääkannella oli tupakointisalonki, ruokailuhuone ja penkit 66 matkustajalle.
On the main deck was a smoking room with its own wet bar, a dining salon, and seating for the 66 passengers which could also be converted to sleeping berths for night flights.

Miehistön seitsemän vanhinta jäsentä, jotka kieltäytyivät kapinasta lukittiin hyttiin pääkannen alle.
Eight officers voted in favor of the mutiny; the remaining seven senior members of the ship's crew who did not wish to go along with the plan were locked in a separate compartment below the main deck.

Alusten aseistuksena piti olla 40 matalapaineista suustaladattavaa 68 naulan tykkiä, joista yhdeksäntoista sijoitettaisiin pääkannelle kummallekin kyljelle ja loput kaksi yläkannelle keulaan ja perään.
The armament of the Warrior-class ships was intended to be 40 smoothbore, muzzle-loading 68-pounder guns, 19 on each side on the main deck and one each fore and aft as chase guns on the upper deck.