Translation examples
Hyvät naiset suosittelevat sen pitämistä päähän muutaman minuutin ajan.
Ladies recommend holding it on your head for a few minutes.
Kuvaus: Pidä akrobaatti kaveri pomppii päähäsi niin kauan kuin mahdollista.
Description: Keep your acrobat buddy bouncing on your head for as long as possible.
Jos etsit pienen lajikkeen päähän, olet oikeassa paikassa.
If you are looking for a little variety on your head, you are in the right place.
Laita hattu päähäsi, se muuttaa maailman ja koko olemuksesi.
Put a hat on your head and it will change your perspective and the way you act!
Ainoa vaara on se, että antaa egon asettua asumaan omaan päähänsä.
The only danger is that one should not allow ego to sit on your heads.
Koiraa tulisi valistaa, tai sen jälkeen niin paljon ongelmia löysi hänen päähänsä....
Any dog needs to be educated, otherwise you and her will then find so many problems on your head....
Lääkärin neuvoja Jos sinulla on vähän hiuksia päähän tai he ovat heikkoja ja hauras, lääkärit suosittelevat:
If you have little hair on your head or they are weak and brittle, then doctors recommend:
Kun hoidat tukkoinen nenä, kylmä tai huimaus, on suositeltavaa kaataa lämpimän suoliston tuoksu päähän.
When treating a stuffy nose, cold or dizziness, it is recommended to pour a warm decoction of tansy on your head.
Elokuvantekijänä, sinulla on tietty näkemys päähäsi.
As a filmmaker, you have a certain vision in your head.
Niin, aivoihin olet todella kuunnella sanoja päähän lukea.
So, to your brain you are really listening to the words in your head as you read.
Ilmainen ¿Onko sinulla monia asioita päähäsi, että tuskin muistaa joitakin niistä?
¿Do you have many things in your head that you hardly remember some of them?
Vaikka kuulisi jonkin kappaleen vain pari kertaa, se voi jäädä pysyvästi päähän.
Even a song that you hear only a couple of times can be in your head forever.
Olet juuttunut päähän paljon ja joskus kiirehtiä asioita, joita sinun ei pitäisi olla.
You get stuck in your head a lot and sometimes rush into things you shouldn't be.
Useimmiten, voit päätyä kanssa lihakirveellä päähäsi, pikemmin kuin illallisen kahdelle.
More often than not, you could end up with a meat cleaver in your head, rather than a nice dinner for two.
Kiitollinen Jane kirjoitti: "En voi kuvitella, miten voit kirjoittaa, kun karitsanluut ja raparper kääntyvät päähäsi."
Grateful Jane wrote: "I can not imagine how you can compose when lamb chops and rhubarb turn in your head."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test