Translation for "päähänpistoja" to english

Päähänpistoja

noun

• whim
• whimsy
• fancy
• notion
• contrivance

Translation examples

whim noun

Olemme kamppailevat lasten päähänpistoja
We are struggling with children's whims

tämä takki Yhdistä monipuolinen päähänpisto.
this jacket Combine versatile whim.

Osta autonkatot: välttämättömyys vai päähänpisto?
Buy a convertible car: necessity or whim?

manipuloida Tekstin sopivat heidän päähänpistoja.
manipulate the text to suit their whims.

Seuraat järkeä, et päähänpistoja tai uskomuksia.
Follow reason, not whims or faith.

Ensin täytyy ymmärtää syy päähänpistoja.
First we need to understand the reason whims.

Eri-ikäisiä ja päähänpistoja ovat erilaisia.
In different ages and whims are different.

Vähentäminen häpyhuulten - tarve tai päähänpisto?
The reduction of the labia - the need or whim?

Kaikki Julien ystävät järkyttyvät, mutta kukaan ei onnistu puhumaan Julieta ympäri, jotta tämä luopuisi päähänpistostaan.
All of Julie's friends are shocked, but no one can convince her to give up her whim.

Eräänä iltana nuorukaiset juopottelevat ja päättävät Augustuksen päähänpistosta hyödyntää tuulia ja lähteä purjehtimaan Pymin jollalla Arielilla.
One night, the two boys become drunk and decide, on Augustus's whim, to take advantage of the breeze and sail out on Pym's sailboat, the Ariel.

Jaksojen tyypillinen juoni on, että Hercules apureineen (tai yksinään) pelastaa kylän ja sen asukkaat hirviöiltä, rosvojoukoilta tai jumalten päähänpistoilta.
Typical plot lines involve Hercules and Iolaus saving rustic villagers from monsters, evil warlords, or the often selfish whims of the gods.

whimsy noun

Paeta elinvoimainen maailmaan päähänpisto, ihme, ja uusia ystäviä.
$4.99 Escape into a vibrant world of whimsy, wonder, and new friends.

Lataa Sky Ripaus päähänpisto keskellä merta raittiuden, tämä tarjoaa Sky, portfolio WordPress teema suunniteltu kuljettamaan sinut seitsemänteen taivaaseen.
A touch of whimsy in the midst of an ocean of sobriety, this is offered by Sky, a portfolio WordPress theme designed to transport you to seventh heaven.

fancy noun

Nojauduin taaksepäin vaunuissa, mitä hulluimpien päähänpistojen vallassa, vetäydyin piiloon kuomun alle, jotta kukaan ei näkisi minun liikuttelevan huuliani, ja ryhdyin idioottimaisesti juttelemaan itsekseni.
I wouldn't forget it. I leant back in the vehicle, a prey to the wildest fancies; crouched under the hood so that no one could see me.

Sanoin itselleni, että jos nyt saisin ruokaa, kiihtyisin jälleen, saisin samanlaisen kuumeen aivoihini ja monia hulluja päähänpistoja, joiden kanssa joutuisin kamppailemaan.
I tell myself that were I to get food now my head would become dizzy once more, fever would fill my brain, and I would have to fight again against many mad fancies.

notion noun

– (FR) Vain muutama viikko Japania koetelleen luonnon- ja ydinkatastrofin jälkeen Euroopan oikeisto on saanut omituisen päähänpiston uhkailla Japanin hallitusta.
– (FR) A few short weeks after the natural and nuclear catastrophe in Japan, the European right has had the cranky notion of threatening the Japanese Government.