Translation for "päähineitä" to english

Päähineitä

noun

• headdress
• headgear
• cap
• headpiece

Translation examples

headdress noun

Joskus hänet kuvattiin myös hartaana muslimina perinteisessä päähineessä ja kauhtanassa kumartamassa Mekkaan päin.
Sometimes he would also be portrayed as a devout Muslim, wearing full headdress and robe, praying toward Mecca.

Anhur kuvattiin parrakkaana miehenä, joka piti päällään kaapua ja nelisulkaista päähinettä, kädessään keihäs tai peitsi, joskus myös leijonapäinen jumala (voiman symboli).
Anhur was depicted as a bearded man wearing a robe and a headdress with four feathers, holding a spear or lance, or occasionally as a lion-headed god (representing strength and power).

headgear noun

Keväällä 2016 patentti- ja rekisterihallitus hyväksyi Soldiers of Odinia koskevat vaatteet, jalkineet ja päähineet tavaramerkiksi.
In spring 2016, the Finnish Patent and Registration Office accepted a request to register "Soldiers of Odin" as a trademark for clothes, footwear and headgear.

Philippi-kokoelman keskeisen sisällön muodostavat yli viisisataa päähinettä, jotka ovat peräisin kristinuskosta, islamista, juutalaisuudesta, cao dai –uskonnosta, shintolaisuudesta, buddhalaisuudesta, sikhiläisyydestä, vapaakirkoista, suufilaisuudesta, anabaptismista ja muista uskonnollisista yhdyskunnista.
The main focus of the collection is 500-plus examples of headgear, gathered from Christianity, Islam, Judaism, Caodaism, Shinto, Buddhism, Sikhism, Free Churches, Sufism, Anabaptism and further communities of faith.

cap noun

Ennen vuotta 1932 SS käytti muuten samanlaista univormua kuin SA, mutta erottui mustalla solmiolla ja pääkallotunnuksella (Totenkopf) varustetulla päähineellä.
Before 1929, the SS wore the same brown uniform as the SA, with the addition of a black tie and a black cap with a Totenkopf (death's head) skull and bones symbol, moving to an all-black uniform in 1932.

Idässä revinnäiskirjonta on ollut runsaampaa ja komeita ristikkorevinnäisiä ommeltiin mm. lakanan pitkälle sivulle, käspaikkoihin, naisten päähineisiin sekä paitojen kauluksiin ja hihansuihin.
Common clothing styles are known from the remarkably well-preserved corpses that have been found in former marshes on several locations in Denmark, and included woolen garments and brooches for women and trousers and leather caps for men.