Translation for "päägeneraattori" to english

Päägeneraattori

• the main generator
• main generator

Translation examples

the main generator

Jos laitosyksikön päägeneraattori ei ole käytettävissä, sähköä saadaan valtakunnan 400 kV tai 110 kV -verkoista.
If the main generator of the plant unit is not available, power i

VARAUTUMINEN TÄYDELLISEEN SÄHKÖNSYÖTÖN MENETYKSEEN Laitoksella on varauduttu myös tilanteeseen, jossa sähkön syöttö päägeneraattoreilta ja ulkoisesta verkosta sekä hätädieselgeneraattoreilta on menetetty.
PREPARATIONS FOR TOTAL LOSS OF POWER SUPPLY The plant has also prepared for a situation in which the power supply from the main generators, the external grid, and the emergency diesel generators has been lost.

Putket ydinvoiman kuljettaa jäähdytysvettä reaktoriastiaan ja käytetyn polttoaineen altaan, liikenne höyryä tärkein turbiini, antaa vetykaasua jäähtyä päägeneraattorien, toimitus polttoaineen ja voiteluöljyn hätä diesel-generaattorit, ylläpitää sammutussprinklereille valmis sammuttaa Tulipaloja ja lukuisia muita elintärkeitä toimintoja.
Pipes for nuclear power carry cooling water to the reactor vessel and spent fuel pool, transport steam to the main turbine, provide hydrogen gas to cool the main generators, supply fuel and lubricating oil to the emergency diesel generators, maintain the fire sprinklers ready to extinguish fires, and numerous other vital functions.

Arnold ymmärtää virheen monta tuntia myöhemmin ja vapaaehtoiset menevät ulos palauttamaan virran päägeneraattoriin.
Arnold realizes his mistake many hours later and volunteers to go outside to restore power to the main generator.

main generator

Kesäkuussa 2018 Silvasti kuljetti uudet Loviisan ydinvoimalan 2 x 170tn päägeneraattorit.
In June 2018 Silvasti delivered new main generator units 2 x 170tn to Loviisa NPP, Finland.

Varavoimantuotanto otetaan käyttöön siinä tapauksessa että sähkönsyöttö ulkoisista sähköverkoista ja laitoksen päägeneraattorilta on estynyt.
The emergency generating capacity that Wärtsilä is supplying will be used in the case that the electricity supply from external grids and the plant’s main generator has ceased.