Translation for "päädyin" to english

Päädyin

verb

• end up
• abut
• finish up
• wind up
• stop
• abut on
• expire
• be completed
• result in

Translation examples

end up verb

Miten sinne päädyinkään?
How did I end up there?

Kuvitella! Päädyt Los Vegas!
You end up in Los Vegas!

Älä päädy tyhmäksi neitsyeksi!
Don't end up a foolish virgin!

Ja päädyt juomaan jotain.
You usually end up taking a drink.

Naaraat eivät juurikaan päädy niin vaaleiksi.
Females rarely end up so light.

päädyt massiivinen maailman AxEnd.
you end up in the massive world of AxEnd.

Joten päädymme tuntema
So we end up feeling uncomfortable, a little achy and sluggish.

Herätä kiinnostus, houkuttele - päädy kärryyn!
Raise interest, attract – end up in the trolley!

Muuten päädytään tasa-arvoon, ja tasa-arvo on pahinta kaikista… Tasa-arvo on pinttymä.
Otherwise you would end up with equality and equality is the worst thing in the world.

Seksiä käsitellään erityisesti kummankin osan loppupuolella, niin että lopulta aina päädytään sänkyyn.
Particularly when the two get drunk one night at a Christmas party, leave together and end up in the same bed.

Jos suoraa pitkin kuvitellaan kuljettavan ideaali­pisteeseen saakka ja jatketaan sieltä edelleen eteen­päin, päädytään lopulta vastakkaisesta suunnasta takaisin lähtö­pisteeseen.
In case we end up on the wrong path, we can pop the last point from the stack and thus return to the last point and continue our quest to find the right path.

Yleensä elektrodien materiaaleina käytetyt koksi ja piki ovat öljyteollisuuden sivutuotteita ja niiden tulee olla kyllin puhtaita jottei epäpuhtauksia päädy elektrodeista sulaan alumiiniin tai elektrolyyttiin.
The materials most often used in anodes, coke and pitch resin, are mainly residues from petroleum industry and need to be of high enough purity so no impurities end up into the molten aluminum or the electrolyte.

finish up verb

Se kannattaa puhua doc, jos sinulla on äskettäin uusi lääkitys määrätty ja miesten rintojen päädyin.
It is also worth speaking with your doc if you have recently had brand-new medicine prescribed and finished up with guys's breast.

Lisäksi polttava rasvat, kromista Gynectrol lisäksi luo lihaksia se siaan joten rintojen ei päädy etsivät myös laiha.
Besides burning fats, the chromium in Gynectrol additionally creates muscles in it’s stead so your breast does not finish up looking also skinny.

Sen lisäksi irtoaminen rasvat, kromista Gynectrol lisäksi rakentaa lihaksia se siaan joten rintojen ei päädy etsivät myös ohut.
Apart from shedding fats, the chromium in Gynectrol additionally builds muscular tissues in it’s stead so your breast does not finish up looking also slim.

wind up verb

Mordred ja Arthur päädyt kieroa taistelussa.
Mordred and Arthur wind up in a vicious battle.

Asettamalla mittapuuta liian korkealle päädyt pettynyt itseesi ja tulossa menettänyt mielenkiintonsa.
By setting your views too high you will wind up frustrating yourself and becoming demotivated.

Ja et saa toivottua vaikutusta Phen375 laihdutusvalmisteita, jos päädyt ottaen niistä huonolaatuista.
And you will not obtain the wanted effect of the Phen375 diet regimen capsules if you wind up taking among inferior quality.

Paitsi sulaminen rasvat, kromista Gynectrol myös rakentaa lihasmassaa sen siaan joten rintojen ei päädy etsivät samoin laiha.
Besides shedding fats, the chromium in Gynectrol likewise builds muscles in it’s stead so your breast does not wind up looking as well skinny.

Oikea - se tulee aloittaa pahoittelee tehdä päätöksiä käyttämään 20.10.70 suunnitelma ja se tulee halua mennä takaisin 100% suunnitelmaa, jossa täysin törsätä ja päädyt syvemmälle velkaa kuin ennen voittaa rahaa.
Right - its going to start regretting your decisions to use the 10/20/70 plan and its going to want to go back to the 100% plan where you totally splurge and wind up deeper in debt than before winning the money.

stop verb

Lepäisten päädyssä voit pysähtyä hetkeksi haukkaamaan raitista meri-ilmaa ja ihailla ilta-auringossa ympäröivää luontoa. Kaupunginlahti.
At the far end of Lepäinen, you can stop for a moment to breath in the fresh sea air and admire the surrounding nature in the evening sun.

Alapuolelta löydät listan kaikista tauotusmahdollisuuksista. Jos kuitenkin missään vaiheessa huolestut pelaamistavoistasi tai päädyt tilanteeseen, jossa et pysty hallitsemaan pelaamistasi – jopa sen jälkeen kun olet pyytänyt meitä asettamaan tilisi tauolle – on sinun lopetettava pelaaminen, ja me voimme auttaa tässä estämällä pelaamisesi Betwaylla, tai missä tahansa muilla Betway Limitedin hallitsemilla sivuilla.
If, however, at any stage, you become concerned about your gambling behaviour, or reach the point where you feel you can no longer gamble safely even after having made use of definite periods of exclusion, you need to stop and we can help by excluding you from future participation at Betway, and all other brands managed by Betway Limited.

Kentän kummassakin päädyssä on korit.
There are entrances at either end of the stop.

result in verb

Pienillä luvuilla on kuitenkin vaikea puolustaa vähäväkisten alueiden keskeisiä intressejä. Usein päädytään huonoihin ratkaisuihin ja ongelmiin.
However, small numbers make it difficult to defend the key interests of sparsely populated areas, often resulting in poor decisions and problems.

Tavallaan siis päädytään tukemaan saasteille altistumista.
This results in the possibility of heap pollution.

Tällöin päädytään sotakorvausten 400 miljoonan dollarin kokoluokkaan Suomen markan arvon pohjalta vuonna 1944.
This resulted in a cash sum of US$43,000 per head being paid in 1961.

Radioaktiiviset hajoamissarjat ovat radioaktiivisten isotooppien muodostamia sarjoja, joissa yhden nuklidin hajotessa syntyy toinen ydin, joka edelleen on radioaktiivinen, kunnes lopulta päädytään vakaaseen ytimeen.
Such excess energy is emitted through any of several processes of radioactive decay, resulting in a stable nuclide or sometimes another unstable radionuclide which can then undergo further decay.