Translation examples
Muista, että yhdistetyt asiakirjat, jotka on tallennettu, ovat erillään pääasiakirjasta.
Remember that merged documents that you save are separate from the main document.
Asiantuntijalausuntojen ja yhteenvetojen on sisällettävä tarkat viittaukset pääasiakirja-aineiston sisältämiin tietoihin.
The detailed and critical summaries and the appendices shall contain precise cross references to the information contained in the main documentation.
Kannattaa tallentaa myös itse pääasiakirja, jos aiot käyttää sitä toisessa postitietojen yhdistämisessä.
It's a good idea to save the main document itself if you plan to use it for another mail merge.
On toivottavaa, että pääasiakirjat ovat jatkuvasti mukana kanssasi, koska synnytys voi alkaa missä tahansa ja milloin tahans
It is desirable to constantly carry the main documents with you, because childbirth can begin anywhere and at any time.
Huomautus: saatat käyttää jotakin ohjelmaa (kuten Microsoft Access tai Microsoft Visual FoxPro) avaamaan yhdistämisen pääasiakirjan ohjelmallisesti, kun kohtaat tässä artikkelissa kuvatun ongelman. Syy
Note It could be that you are using a program, for example Microsoft Access or Microsoft Visual FoxPro, to programmatically open a mail merge main document file when you experience the symptoms in this article.
Huomautus: kun määrität VBA:n avulla DisplayAlerts=none, kehotetta ei tuoda näyttöön, kun tiedosto avataan VBA:n avulla, mutta asiakirjan avaamisessa käytetään Ei-vaihtoehtoa, eikä tietoja liitetä yhdistämisen pääasiakirjaan.
Note Setting DisplayAlerts=none through VBA suppresses the prompt when the file is opened by using VBA, but uses the NO option to open the document and no data is attached to the mail merge main document.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test