Translation for "pääaineestani" to english

Pääaineestani

• main subject
• my major

Translation examples

main subject

Voit hakea myös molempiin pääaineisiin.
You can also apply to both of these main subjects.

pääaineet: aate-ja oppihistoria, historia, kirjallisuus
Main Subjects: History of Sciences and Ideas, History, Literature

Opiskelu: Åbo Akademi, pääaineina epäorgaaninen ja analyyttinen kemia.
Studies: Åbo Akademi, main subjects inorganic and analytical chemistry.

Pääaineen kokeen ja koulutettavuuden arvioinnin osuus on 100 %.
The main subject examination and the educability assessment amount to 100 %.

Nuorena hänen pääaineinaan olivat vuorollaan baletti, nykytanssi ja jazz.
Her main subjects were, alternatively, ballett, contemporary dance, and jazz.

Pääaineen lisäksi opiskelija voi mukauttaa opinto-ohjelmaa.
In addition to the main subject, the student can personalize the programme of study.

Diploma saavutetaan saavuttamalla 18 Taso 3 op 3 pääaineet.
The Diploma is gained by achieving 18 Level 3 credits in 3 main subjects.

Valmistuin aikanaan Tukholman yliopiston International Secretary -ohjelmasta matkailu pääaineenani.
I graduated from the University of Stockholm's International Secretary programme with tourism as my main subject.

Hän on opiskellut Helsingin yliopistossa pääaineenaan Venäjän kieli ja kirjallisuus.
She studied at the University of Helsinki. Her main subject was Russian language and literature.

Pääaineet ovat: alueellisia tutkimuksia, julkinen hallinto, julkisoikeuden ja sosiaali- ja terveydenhuollon johdolle.
The main subjects are: regional studies, public management, public law, and social and health management.

Bolognassa puolestaan pääaineena oli laki, sillä opiskelijat valitsivat maallisempia aiheita.
In Bologna, where students chose more secular studies, the main subject was law.

Hän valmistui 1948 filosofian kandidaatiksi Helsingin yliopistosta, pääaineenaan kirjallisuustiede.
In 1948 he graduated as a Candidate of Philosophy from the University of Helsinki; his main subject was literature.

Vuonna 1994 hän pääsi opiskelemaan Kaustisen musiikkilukioon, jossa pääaineeksi vaihtui laulu.
In 1994 he was appointed professor in church music, with church music composition as his main subject.

Yliopisto-opintojaan hän suoritti Wienin yliopistossa, Berliinin yliopistossa ja Jenan yliopistossa pääaineenaan matematiikka, sivuaineina hänellä oli fysiikka ja kemia.
He studied at the Universities of Vienna, Berlin and Jena with Mathematics as his main subject.

my major

Pääaineeni oli suomen kieli.
My major degree was in Finnish language.

Aloitin opiskelut 1989 ja opiskelin pääaineenani kansainvälistä kansantaloustiedettä.
I started my studies in 1989 and studied international economics as my major.

Pääaineitani olivat tietoliikenne ja digitaalitekniik
My majors were in telecommunications and digital technology, and then later during my post-graduate studies in telecommunications and economics.

Opiskelen nyt tulevan syksynä viidettä vuotta ja pääaineeni on fysiikka.
I’m beginning my fifth year at Hiukkanen and my major is Physics.

Aloitin opinnot vuonna 2011 ja kandivaiheessa opiskelin pääaineenani johtamista.
I started my studies in 2011 and in the Bachelor’s degree my major was management.

Onnettomuuden jälkeen, kun menin takaisin yliopistoon, vaihdoin pääaineeni taidehistoriaan.
After my accident, when I went back to college, I changed my major to art history.

Jyväskylän yliopistossa myös opiskelin ja valmistuin filosofian lisensiaatiksi, pääaineena viestintä.
I also studied in the University of Jyväskylä and graduated as a Licentiate of Philosophy with Communication as my major.

Tein päätöksen opiskelualastani jo 16-vuotiaana, ja pääaineenani on ollut chemical engineering.
I decided to study them when I was 16 years old, and my major has been chemical engineering.

Opiskelin vuosina 1990-1998, suomen kieli ja viestintä pääaineena ja laskentatoimi sivuaineena.
During the years 1990-1998, I studied Finnish language and communications as my major and accounting as my minor.