Translation examples
- head
- main
- parent
- cardinal
- governing
- general
- major
- central
- prime
- primary
- leading
- chief
- principal
- grand
- trunk
adjective
adjective
Tall Man on pelisarjan pää antagonisti.
The Crooked Man is the main antagonist of the game's storyline.
Puolueella oli oma pää-äänenkannattaja, "Der Morgen" (Huomen).
They were also shown as main characters in "Tomorrow".
Sen pää on musta ja peitinsiivet ovat pääväriltään punaiset.
His style is burning and his main color is red.
Linnun vatsapuoli, pää sekä kaulan takaosat ovat punaruskeat.
The main part of the back, as well as the rump, is red.
Joskus mukana voi olla myös pesukarhun pää hatun etupuolella.
As a result, one can still see his coat of arms above the main gate of the fort.
Työkansan Sanomat (TKS) on vuonna 1988 ilmestymisensä aloittanut Kommunistisen Työväenpuolueen (KTP) pää-äänenkannattaja.
2008 – 2003: Member of Parliament (opposition), Partit Laburista’s Main Spokesman for Consumer Protection.
Pää-khosroidihaara säilyi kaksi vuosikymmentä pidempään kuin nuorempi guaramidihaara, joka kuoli vuonna 786.
The main Chosroid branch outlived its younger Guaramid line, extinct since 786, by two decades.
Alastulovaiheessa Manni paiskautui rinteeseen pää edellä ja menetti välittömästi tajuntansa.
Upon first encountering the main character she was to fall naked from the ceiling on top of him, losing her memory in the process.
SDP:n pää-äänenkannattaja Suomen Sosialidemokraattiin Sventorzetski kirjoitti vuosina 1918–1920 ja 1924–1944.
Sventorzetsky wrote to the Social Democratic main vocalist newspaper Social Democrat from 1918-1920 and 1924-1944.
adjective
Suurperheeseen kuuluvat perheen pää, hänen nuoremmat veljensä ja heidän vaimonsa ja lapsensa.
The Girl Guide is sincere towards her country, her parents, her seniors and her juniors.
adjective
Nauha voidaan luoda helposti ottamalla paperinauha, kiertämällä sen toinen pää 180° ympäri ja liimaamalla päät yhteen.
A ball bounces around the screen, moving in cardinal directions only and bouncing off at 180 degrees when it strikes the side of the screen.
adjective
Lehti oli Sosialistisen työväen ja pienviljelijöiden vaalijärjestön pää-äänenkannattaja.
The government was one with a pro-poor, pro-farmer socialist agenda.
Neergaard oli vielä uudelleen pää- ja valtiovarainministerinä toukokuusta 1920 huhtikuuhun 1924.
Bauer later played a dual role as Vice-Chancellor and Finance Minister in the Wirth government, from May 1921 until November 1922.
Rouvier tuli pää- ja valtiovarainministeriksi ensi kerran toukokuussa 1887 maltillisten tasavaltalaisten tuella, ja jätti oikeiston painostuksesta huolimatta kenraali Georges Boulangerin pois hallituksesta.
He became premier and minister of finance on 31 May 1887, with the support of the moderate republican groups, the Radicals holding aloof in support of General Boulanger, who began a violent agitation against the government.
adjective
Hän toimi pää- ja ulkoministerinä joulukuusta 1818 marraskuuhun 1819.
He was solicitor general from November 1816 until September 1817.
Viitavuoren kallioinen pää ulottuu lähes järven kaakkoispäähän asti.
After a generally southerly course of 35 kilometres it enters the Tanaro just to the east of Asti.
Amerikankrokotiilin pää on kolmiomainen ja leveä, kuubalaisilla yksilöillä se on erityisen leveä.
The American Polish rabbit is generally calm and friendly, especially the bucks.
Vasemmanpuoleinen hirven pää on herättänyt huomiota, koska se ei ole naturalisesti onnistunut.
The performance of this surface has generally been questioned as not being truly natural.
Hän toimi pää- ja ulkoministerinä, kunnes hetmani Pavlo Skoropadski kaappasi saksalaisten tuella vallan 29. huhtikuuta.
Former Imperial Russian Army General Pavlo Skoropadsky led a successful German-backed coup against the Rada on April 29.
Siivekkäiden sukupolvien pää ja keskiruumis ovat mustat, takaruumis vihreä ja sen sivuilla on mustat pisteet.
The Western European populations are generally dark green to black with dark spots on the back and sides and three clear green lines on the back.
Mielenkiintoista on, että vanhassa kalmistossa on kristillisesti asetettu vainajat pää länsisuuntaan, koska Kristuksen odotetaan saapuvan tuomiopäivänä idästä.
Among the key indicators of Christianisation are long-cist cemeteries that generally indicate Christian burials due to their East-West orientation, although this correlation has been challenged by recent research.
Elokuva perustuu Aino Räsäsen romaaniin Pää pystyyn, Helena! (1955) ja on neljäs ja viimeinen Helena-romaanisarjasta tehty elokuva.
It serves as a crossover between the television series Kamen Rider Zi-O and Kamen Rider Build and is the third and final film of the Heisei Generations series.
adjective
Matkan Pää soi edelleen tasaisesti pääasiassa Radio Suomen taajuuksilla.
The slogan was also heard regularly in radio spots of major radio stations.
Poissulkevat premissit: Molemmat premissit ovat kielteisiä, jolloin pää- ja alitermin välille ei muodostu yhteyttä.
Exclusive premises: Both premises are negative, meaning no link is established between the major and minor terms.
Puolueella oli oma pää-äänenkannattaja, "Neue Zeit" ("Uusi aika"), lisäksi viidellä piirikuntayhdistyksellä oli omat lehtensä.
The majority of states have closed the designation "Public Accountant" (PA) to new entrants, with only five states continuing to offer the designation.
Kaiken kaikkiaan on 256 mahdollista syllogismin tyyppiä (tai 512, jos pää- ja alipremissi vaihdetaan keskenään, millä ei kuitenkaan logiikan kannalta ole merkitystä).
Putting it all together, there are 256 possible types of syllogisms (or 512 if the order of the major and minor premises is changed, though this makes no difference logically).
Ne voivat johtaa seuraaviin virhepäätelmiin: Rajoitettu välitermi: kumpikaan premissi ei koske kaikkia välitermin tarkoittamia kohtia, minkä vuoksi se tämä termi ei yhdistä pää- ja alipremissin termejä.
In simple syllogistic patterns, the fallacies of invalid patterns are: Undistributed middle: Neither of the premises accounts for all members of the middle term, which consequently fails to link the major and minor term.
Pää-murteet tyypillisesti rajoittuvat isoglossi-ryhmiin, esimerkiksi Benrathin linja erottaa yläsaksan muista länsigermaanisista kielistä, ja La Spezia-Rimini Linja jakaa pohjoisen Italian murteet Keski Italian murteista.
Major dialects are typically demarcated by bundles of isoglosses, such as the Benrath line that distinguishes High German from the other West Germanic languages and the La Spezia–Rimini Line that divides the Northern Italian dialects from Central Italian dialects.
adjective
Hän on tällä hetkellä Suomen katolisen kirkon pää.
He later became a central figure of the Catholic Church in Finland.
Orren "nenä" eli pää oli erityinen säilytyspaikka, se varassa saattoi roikkua tietty tarvekalu.
The extreme nose was a duralumin dome, the central region was ply covered and fabric covered the tapering rear section.
adjective
Orlandon erottua kesäkuussa 1919 Nittistä tuli pää- ja sisäministeri.
On 23 June 1919 Nitti became prime minister and interior minister.
Tammikuusta elokuuhun 1882 hän oli samanaikaisesti pää- ja ulkoministerinä.
In January 1882 he again became Prime Minister and Foreign Minister.
Kuningas Ludvig Filip nimitti Périerin pää- ja sisäministeriksi 13. maaliskuuta 1831.
Louis St. Laurent succeeded King as Liberal leader and Prime Minister on November 15, 1948.
1879) 1941 – Ignacy Paderewski, puolalainen pianisti ja säveltäjä, Puolan pää- ja ulkoministeri (s.
1879) 1941 – Ignacy Jan Paderewski, Polish pianist, composer, and politician, 2nd Prime Minister of Poland (b.
adjective
Optiikan alalla hän tutki valoa ja väriä, valon taittumista sekä pää- ja välivärien mahdollisuutta.
On the latter subject he investigated the nature of light and color, refractions, and the possibility of primary and secondary colors.
Hän oli apulaisäänittäjänä, pää-äänittäjänä ja miksaajana mukana kaikkiaan 184 pitkässä elokuvassa sekä tuhansissa lyhytelokuvissa ja mainosfilmeissä.
He composed as a primary composer, both credited and uncredited, for 166 movies, shorts or television episodes.
Alun perin lehti tiedotti yleisesti kristillisyydestä, erityisesti evankelis-luterilaisesta kirkosta, mutta alkoi painottua myöhemmin vanhoillislestadiolaisuuden pää-äänenkannattajaksi.
Christian historiography began early, perhaps as early as Luke-Acts, which is the primary source for the Apostolic Age.
adjective
Puolueen pää-äänenkannattaja on kuukausittain ilmestyvä Perussuomalainen-lehti.
Voima is a Finnish monthly green-leftist leading free publication.
Hän liittyi kansallissosialistisen puolueen jäseneksi ja järjesti varainkeräyksen, jonka avulla Völkischer Beobachter voitiin hankkia puolueen pää-äänenkannattajaksi.
Later, as an executive chairman of United Hungarian Party he asked for financial support to offer financial inducements to leading politicians of HSĽS.
Sama kaava toistui vielä kahdessa elokuvassa, Morsiamen poika, 2001 (ehdokkaana parhaan vieraskielisen elokuvan Oscar-palkinnon saajaksi 2002) ja Luna de Avellaneda, 2004, joissa käsikirjoittajina olivat Campanella ja Castests ja Darín ja Blanco pää- ja sivuosassa.
The formula would be repeated with two other films, in El Hijo de la Novia, 2001 (nominated for Oscar for best foreign language film in 2002) and in Luna de Avellaneda, 2004, all of which teamed Campanella and Castests as screenwriters, and Darín and Blanco as leading and supporting actor, respectively.
Kirjoittanut, sovittanut ja säveltänyt: Michael Jackson Tuottanut: The Jacksons Avustava tuottaja: Greg Phillinganes Pää- ja taustalaulu: Michael Jackson Lisätaustalaulut: Stephanie Spruill, Maxine Willard Waters and Julia Tillman Waters Torvien sovitus: Tom Tom 84 Alkusoiton sovittaminen: Jerry Hey Kosketinsoitin: Greg Phillinganes Kitarat: Tito Jackson, David Williams, Mike Sembello, Paul Jackson, Jr. Basso: Nathan Watts Rummut: Ollie E. Brown Lyömäsoittimet: The Jacksons, Paulinho da Costa Timpani: Marlon Jackson Huuto: LaToya Jackson
Written, arranged and composed by Michael Jackson Produced by the Jacksons Associate Producer: Greg Phillinganes Lead and background vocals by Michael Jackson Additional background vocals: Stephanie Spruill, Maxine Willard Waters and Julia Tillman Waters Horn arrangement by Tom Tom 84 Prelude arrangement by Jerry Hey Instrumentation: Keyboards: Greg Phillinganes Guitars: Tito Jackson, David Williams, Mike Sembello, Paul Jackson, Jr. Bass: Nathan Watts Drums: Ollie E. Brown Percussion: The Jacksons, Paulinho da Costa Timpani: Marlon Jackson Scream: La Toya Jackson Whitburn, Joel (2004).
adjective
Kun Muṭṭalib kuoli, Šaybahista tuli uusi Hāšim-klaanin pää.
When Muṭṭalib died, Shaybah succeeded him as the chief of the Hāshim clan.
Léo Apotheker ehti toimia Hewlett-Packardin pää- ja toimitusjohtajana alle vuoden ajan: hänet erotettiin syyskuussa 2011.
He served briefly as the chief executive officer of Hewlett-Packard from November 2010 until his firing in September 2011.
7. maaliskuuta – Neuvostoliiton kommunistisen puolueen pää-äänenkannattaja Pravda julkaisi Josif Stalinin lausunnon, jossa hän syytti Winston Churchillia sodanlietsojaksi tämän ”rautaesirippu”-puheen vuoksi ja vertasi häntä Adolf Hitleriin.
In July 2009, Bernie Ecclestone faced calls from WJC President Ronald S. Lauder to resign as Formula One chief after he had praised Adolf Hitler in a newspaper interview and said that Hitler "got things done."
adjective
Vuonna 2005 Robinson nimettiin yhdeksi ”pää-äänistä” (Principal Voices), joka on Time-lehden, Fortunen ja CNN:n yhteinen tunnustus.
In 2005, he was named as one of Time/Fortune/CNN's "Principal Voices".
adjective
Leikkurilla voidaan myös katkaista esimerkiksi sammuneen sikarin palanut pää.
It could also be a reference to the Grand Grimoire demon Lucifuge Rofocale.
adjective
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test