Translation for "päiväyksellä" to english

Päiväyksellä

noun

• date

Translation examples

date noun

Päiväyksen muoto on sama kuin svn-päiväyksissä käytetty.
The date format is the same as used for svn date revisions.

Tärkeä kommentti päiväyksestä
Important comment about a date

Päiväysten kanssa kohde on päiväyksiä varten.
The With dates item is for dates.

Date Ideat Yhdistä singleä päiväyksen ideoita.
Date Ideas Connect with singles using date ideas.

Alkuperämaa ilmoitettu päiväyksen yhteydessä.
Country of origin declared near the production dates informatio

määritellä ja testata "parasta ennen" -päiväykset
Define and test “best by” dates

Kirkkaat leimasimet, Päiväykset (Happy Planner, MAMBI)
Clear stamps, Dates (Happy Planner, Create 365)

Korvataan järjestelmän nykyisellä päiväyksellä ja kellonajalla.
Replaced with the current system date/time.

Tarjouksen voimassaolo 30 päivää tarjouksen päiväyksestä.
30 days from the date of the quote.

Gregoriaanisessa ja juliaanisessa kalenterissa päiväyksessä ilmoitetaan yleensä päivä, kuukausi ja vuosi.
In Catalonia the date order is day, month, year.

Päiväykset ovat ensimmäisen julkaisun mukaan ja tyypillisesti Japanissa julkaisun mukaan.
The following dates are based on the earliest release, typically in Japan.

Kaksi vuotta tämän päiväyksen jälkeen hänet hyväksyttiin jäseneksi Haarlemin Pyhän Luukkaan kiltaan.
Two years after this date he was admitted to membership of the Haarlem Guild of St. Luke.

ISO 8601 -standardin mukainen päiväys on helpommin lajiteltavissa aikajärjestykseen kuin muut päiväyksen esitystavat.
A big advantage of the ISO 8601 "basic format" is that a simple textual sort is equivalent to a sort by date.

Windows Mobile sisältää seuraavia ominaisuuksia: Alkunäyttö näyttää päiväyksen, omistajan tiedot, tulevat tapaamiset, sähköpostit ja tekstiviestit.
The Today Screen, later called the Home Screen, shows the current date, owner information, upcoming appointments, e-mails, and tasks.

Koska koulukunnista ensimmäinen kiellettiin vuonna 1669 ja toinen vuonna 1691, dokumentin päiväyksen täytyy olla keksitty.
Since the two schools were outlawed respectively in 1669 and 1691, the date of issue must have been deliberately misstated.

Neiti Aika on yleisnimitys puhelimen palvelunumeroille, joiden tarkoitus on välittää tieto tämänhetkisestä ajasta ja päiväyksestä.
Note that Time should not be confused with the DateAndTime representation term which requires that both the date and time to be supplied.

Stadion on nimetty päiväyksen mukaan, jolloin Tunisian itsenäisyyden jälkeen viimeiset ulkomaalaiset sotilaat lähtivät maasta pois 15. lokakuuta 1963.
The stadium is named encrypted the date corresponding to the evacuation of the last foreign soldier of independent Tunisia, on 15 October 1963 after Bizerte crisis.

Tänä aikana Fust-Schöeffer kauppa oli painanut ensimmäisen teoksensa "Mainz Psalterin" elokuussa 1457 ilman mainintaa Gutenbergista tai päiväyksestä.
Meanwhile, the Fust–Schöffer shop was the first in Europe to bring out a book with the printer's name and date, the Mainz Psalter of August 1457, and while proudly proclaiming the mechanical process by which it had been produced, it made no mention of Gutenberg.