Translation for "päivittämällä" to english

Päivittämällä

verb

• update

Translation examples

update verb

Vaatiiko tieto päivittämistä?
Does the information need updating?

Valmiina päivittämään osaamisesi?
Ready to update your expertise?

Hallinnoimaan ja päivittämään osallistujatietoja
Manage and update attendees’ records

Kokeile konsolin päivittämistä uudelleen.
Try updating the console again.

Freedome pyytää päivittämään kokoonpanon.
Freedome prompts to update your configuration.

Suositamme päivittämään mahdollisimman pian.
We recommend updating as soon as possible.

Suosittelemme päivittämään typespeed-paketin.
We recommend that you update your xbl package.

Tullaanko tätä tietosuojaselostetta päivittämään?
Will there be updates to this Privacy Notice?

Standardia ollaan päivittämässä.
It was steadily updated.

Vaunujen päivittämistä harkittiin ja siihen olisi kuulunut esimerkiksi tutkajärjestelmän asennus.
Updating the rail-cars was chosen over replacing them due to cost.

Ennen valmistuksen aloitusta suunnitelmat jouduttiin päivittämään ja kääntämään suomeksi.
As Russian entrepreneurs evolved rapidly, the program had to be updated and refined every year.

Play-Yan kasetin saa päivitettyä tukemaan .MP4 (MPEG-4) tiedostoja päivittämällä ohjelmiston.
L3 Avionics systems use some .pkg files for software updates.

Teoreeman voidaan tulkita kuvaavan käsitysten päivittämistä uuden todisteaineiston valossa a posteriori.
It does not tell the learner how to update probabilities when new evidence becomes available over time.

Web-selain on vanhentunut vuonna 2017, ja moni www-sivu kehottaa päivittämään selaimen.
A shortlist was published in 2016 but the website, as of 2018, hasn't been updated.

Vuoden 2008 jälkeen kirjasta ei enää julkaista kirjaa, vaan toimitus on siirtynyt päivittämään verkkoversiota.
As of the end of 2012, the Levelator is no longer supported or being updated by The Conversations Network.

Enemmän ja enemmän mutaatioita ja geneettisiä variantteja tunnistetaan koko ajan, joten geneettiset vaikutusten seuranta edellyttää tietojen johdonmukaista päivittämistä.
More and more mutations and genetic variants are being identified all the time, so the lists of genetic influences require consistent updating.