Translation for "pähkinänsärkijä" to english

Pähkinänsärkijä

noun

• nutcrackers
• nutcracker

Translation examples

nutcrackers noun

1892 – Pjotr Tšaikovskin baletin Pähkinänsärkijä ensiesitys Mariinski-teatterissa Pietarissa.
1892: Tchaikovsky's Nutcracker Suite premières in St Petersberg.

Elokuvan alkuperäinen suunniteltu ensi-ilta oli 2. marraskuuta 2018, mutta se poistettiin myöhemmin julkaisuaikataulusta Pähkinänsärkijän ja neljän valtakunnan tieltä.
The film was originally scheduled to be released on November 2, 2018, but it was later taken off the release schedule with The Nutcracker and the Four Realms taking its old slot.

Volotškova tanssi vuosina 1994–1998 Mariinski-baletin solistina esiintyen muun muassa Gisellessä, La Bayadèressä, Pähkinänsärkijässä, Don Quijotessa, Le Corsairessa, Raymondassa, Scheherazadessa, The Firebirdissä, The Fountain of Bakhchisaraissa ja Prinsessa Ruususessa.
Between 1994 and 1998, Volochkova danced as a soloist with the Mariinsky Ballet at the Mariinsky Theatre in Saint Petersburg, performing in productions of Don Quixote, Giselle, La Bayadère, Le Corsaire, Raymonda, Scheherazade, The Firebird, The Fountain of Bakhchisarai, The Nutcracker and The Sleeping Beauty.

Petipa on tasavertaisesti tunnettu luomistaan baleteista, jotka ovat selvinneet nykypäivään joko vanhoista teoksista inspiroituneina, uudelleen sovitettuina tai näille vanhoille teoksille uskollisina versioina – Faaraon tytär (1862), Don Quijote (1869), La Bayadère (1877), Talismani (1889), Prinsessa Ruusunen (1890), Pähkinänsärkijä (Lev Ivanovin koreografia Petipan ohjauksella) (1892), Le Réveil de Flore (1894), Halte de Cavalerie (1896), Raymonda (1898), Harlequinade (1900).
Among these works, he is most noted for The Pharaoh's Daughter (1862); Don Quixote (1869); La Bayadère (1877); Le Talisman (1889); The Sleeping Beauty (1890); The Nutcracker (likely choreographed by Lev Ivanov, perhaps with Petipa's counsel and instruction) (1892); Le Réveil de Flore (1894); La Halte de cavalerie (1896); Raymonda (1898); Les Saisons (1900), and Les Millions d’Arlequin (a.k.a.