Translation for "pyörtyä" to english

Pyörtyä

verb

• faint
• swoon
• conk
• go off in a faint

Translation examples

faint verb

Olin vähällä pyörtyä, sir.
I nearly fainted, sir.

Samsca-lääkitys voi kuitenkin joskus aiheuttaa heitehuimausta tai heikotusta tai voit pyörtyä vähäksi aikaa.
However, you may occasionally feel dizzy or weak or you may faint for a short period.

raajat ovat kylmiä Äkillinen pyörtyä koira putoaa, se tuntui heikko pulssi, ja joukkueen lempinimi eläin ei reagoi.
With sudden fainting, the dog falls, a weak pulse is felt for it, the animal does not respond to commands and nickname.

Kun otetaan huomioon niiden puute ravintoa jotkut pyörtyä rukousten aikana, joka sai vastustajat islamin pilkan ja tuomitsi heidät sanoen he olivat joko epileptisen tai muuten hullu.
On account of their lack of nourishment some would faint during prayers, which prompted the opponents of Islam to ridicule and denounced them saying they were either epileptic or else mad.

Voit olla varma pennun terveys, ei ole tarpeenostaa markkinoilla - suuri vaara saada koira oli huono hermoston joka ikuisesti ravista ja pyörtyä. Anna siis vain osoittautunut kasvattajia. pitoisuus
To be sure of the health of the puppy, it is not necessaryBuy it on the market - there is a great danger of getting a dog with a spoiled nervous system that will forever tremble and faint.

swoon verb

Työnsin kuolleen käden takaisin ja sanoin ääneensä itselleni: 'Et saa pyörtyä, et saa pyörtyä, et saa pyörtyä -- Jumala auttakoon minua!
I thrust it back--the dead hand, saying aloud, 'Swoon you must not, swoon you must not, swoon you shall not--God help!

Naiset voivat pyörtyä, he havaittu kalpeus ihon, vähentää huomattavasti verenpainetta.
Women may swoon, they observed the pallor of the skin, greatly reduced blood pressure.

Sen jälkeen, katso jos voit tehdä hänet pyörtyä tai jos et ole hänen tyyppiä.
After that, see if you'll make him swoon or if you are not his type.

Tämä pyörtyä-arvoinen erikoisuus kilpa-auto Infiniti on nähnyt joka kulmasta vapaa Windows 7 teema.
This swoon-worthy specialty racing car from Infiniti is seen from every angle in a free Windows 7 theme.

Tämä venäläinen herrasmies vasemmalla toivoo osoittaa, kuinka joustava hän on lasten leikkipaikka tekee mahdollisen kumppanin pyörtyä.
This Russian gentleman left hopes that showing how flexible he is in a children’s playground will make a potential partner swoon.

Ja jos me putoaa pyörtyä nähdessään verta, glohnu karjunta päässä seisoo ja urheilu enintään helppo maksutta meille suuria mahdollisuuksia ihmisten näissä paikoissa ja sano mitään.
And if we fall into a swoon at the sight of blood, glohnu roar from the

Joten jos olet rakastunut Härkä, sinun täytyy tietää oikea kytkimet, jotta ne pyörtyä ja tee suhdetta rasti heihin.
So if you are in love with a Taurus, you need to know the right switches to make them swoon and make your relationship tick with them.