Translation for "pyörremyrskyjä" to english

Pyörremyrskyjä

• hurricanes

Translation examples

hurricanes

Alueella ei ilmene koskaan suuria myrskyjä, kuten pyörremyrskyjä tai trooppisia myrskyjä.
There are no major storms like hurricanes or tropic storms in the region.

Se on arkkitehtuuri, joka on ollut pitkään ja kestivät useita pyörremyrskyjä, tulipalojen ja maanjäristysten.
It is an architecture that has stood for long and withstood numerous hurricanes, fires and earthquakes.

”luonnonmullistuksilla” maanjäristyksiä, lumivyöryjä, maanvyörymiä ja tulvia, pyörremyrskyjä, hurrikaaneja, tulivuorenpurkauksia ja luonnollisesti syttyneitä metsä- ja maastopaloja;
‘natural disasters’ means earthquakes, avalanches, landslides and floods, tornadoes, hurricanes, volcanic eruptions and wild fires of natural origin;

Ja kun he ajattelevat niitä katastrofeja, joita tapahtuu tulvia, pyörremyrskyjä, tappavia moskiittoja he tietävät, että Jumala puhuu.
As they consider the awful catastrophes taking place - floods, hurricanes, deadly mosquito plagues - they know God is speaking.

FM Approvalsin laboratoriotesteissä simuloidaan todellisia uhkia, kuten tulipaloja ja pyörremyrskyjä, joille sandwich-paneeleilla tehty rakennus voi altistua.
Tests in FM Approvals laboratories consist of the simulation of real hazards such as fire and hurricane to which a building made using sandwich panels may be exposed.

Tulkoon mitä tuleekin, olipa se taloudellinen taantuma, pyörremyrskyjä, korruptiota, ilmaston lämpeneminen tai mitä tahansa, mitä ihminen voi kohdata tiellään, niin Jumala pitää meistä huolta.
Come what may, come recessions, hurricanes, corruption, global warming, or anything else the world can throw your way, God will take care of us.

Me luemme kirkon jäsenten tekemästä palvelutyöstä ympäri maailman ja erityisesti humanitaarisesta palvelutyöstä, jota tehdään kriisien kuten maastopalojen, tulvien, hirmumyrskyjen ja pyörremyrskyjen sattuessa.
We read of the service Church members provide around the world and especially the humanitarian service given in times of crisis—fires and floods and hurricanes and tornadoes.

On monta syytä olla Suomessa! Täällä on vielä puhdasta luontoa, ei ole maanjäristyksiä tai pyörremyrskyjä, eikä niin paljon pahuutta tai aseita kuin esimerkiksi Yhdysvalloissa.
There are many reasons to be in Finland: there’s still pristine nature here; there are no earthquakes or hurricanes and not as much evil or as many guns as for example in the United States.

Tukiohjelmat maanjäristysten, lumivyöryjen, maanvyöryjen, tulvien, pyörremyrskyjen, hurrikaanien, tulivuorenpurkausten ja luonnollisesti syttyneiden metsä- tai maastopalojen aiheuttaman vahingon korvaamiseksi ovat perussopimuksen 107 artiklan 2 kohdan b alakohdassa tarkoitetulla tavalla sisämarkkinoille soveltuvia, ja ne vapautetaan perussopimuksen 108 artiklan 3 kohdan mukaisesta ilmoitusvaatimuksesta edellyttäen, että ne täyttävät tässä artiklassa ja I luvussa säädetyt edellytykset.
Aid schemes to make good the damage caused by earthquakes, avalanches, landslides, floods, tornadoes, hurricanes, volcanic eruptions and wild fires of natural origin shall be compatible with the internal market within the meaning of Article 107(2)(b) of the Treaty and shall be exempted from the notification requirement of Article 108(3) of the Treaty, provided that the conditions laid down in this Article and in Chapter I are fulfilled.

Suuria, satojen kilometrien läpimittaisia pyörremyrskyjä kutsutaan Atlantilla hurrikaaneiksi, Intian valtamerellä trooppisiksi sykloneiksi ja Tyynellämerellä taifuuneiksi.
Hurricane is used for these phenomena in the Atlantic and eastern Pacific Oceans, tropical cyclone in the Indian, and typhoon in the western Pacific.