Translation for "pyöritetty" to english

Pyöritetty

verb

• rotate
• turn
• spin
• roll
• revolve
• twirl
• whirl

Translation examples

rotate verb

Jos esimerkiksi skaalaat pelkän leveyden sellaisesta suorakulmaisesta laatikosta, jota on pyöritetty 45 astetta, muodostuu pyöritetty nelikulmio (pikemminkin kuin leveämpi timantti, kuten ehkä halusit).
For example, if you scale just the width of a square box that has been rotated 45 degrees, a rotated rectangle is produced (rather than, as you might have wanted, a wider diamond).

Näin ollen 171 ° ja 106 ° kaksinkertaisesti pyöritetyt kiekot ovat osoittaneet lisääntyneen kysynnän.
Accordingly 171° and 106° doubly rotated wafers have shown an increased demand.

Jos objektia on pyöritetty, x- ja y-koordinaatit viittaavat nykyiseen vasempaan yläkulmaan, ei alkuperäiseen.
If an object is rotated, the x and y coordinates refer to the current upper-left corner, not the original corner.

Näihin objekteihin kuuluu kuvia ja elokuvia, joita on pyöritetty, ja kuvioita, joissa on valitessa vihreä piste.
These objects include images and movies that have been rotated, and shapes that have a green dot when selected.

Ominaisuudet: Tämä erittäin kirkas LED-energiaa säästävä lamppu, energiansäästö ja kestävä jäähdytys hyvällä vaakasuoralla pistokkeella voi olla pyöritetty pääsuunnittelu, tyylikäs ulkonäkö, jota käytetään laajalti sisävalaistuksessa, kaupallisessa valaistuksessa ja niin edelleen.
Features: This ultra-bright LED energy-saving lamps, energy-saving and durable cooling good horizontal plug can be rotated head design, stylish appearance, widely used in indoor lighting, commercial lighting and so on. General Material

roll verb

Ruisjauhoissa pyöritetty ja voissa rapeaksi paistettu perinneherkku on itsessään niin maukasta, että se on erinomaista sellaisenaan sitruunalohkon kera.
The traditional delicacy, rolled in rye flour and fried crispy in butter, is so tasty that it is excellent as such, with a wedge of lemon.

Perus taikina valmistetaan tavallisesti valkoisesta jauhosta, maidosta, voista, sokerista ja suolasta, joka sisältää vain tarpeeksi aktiivista hiivaa, jotta voin auttaa; Sitten se on jaettu, pyöritetty kääreiksi ja täytetty tavallisesti makealla ja suolaisella Cantonese-vaniljakastikkeella, joka tehdään usein joko runsaan määrän voita tai rasvaa, sokeria, maitoa, tiivistettyä maitoa, murskattuja suolattuja munankeltuaisia tai raastettuja juustoja yhdistämällä. makuainetta ja vähän jauhoja sakeutusaineena.
The basic dough is usually made with white flour, milk, some butter, sugar and salt with just enough active yeast to help leaven; then it’s divided, rolled out into wraps and then commonly filled with sweet and savory Cantonese custard, which is often made with the combination of either a generous amount of butter or lard, sugar, milk, condensed milk, crushed salted egg yolks or grated cheeses for flavoring, and a bit of flour as the thickening agent.