Translation examples
noun
vihreä pyörillä auto palapeli: vihreä pyörillä aut
Green wheeled car puzzle: Green wheeled car puzzle
Mitä enemmän raidetanko siirtyy sivusuunnassa eli mitä enemmän pyöriä käännetään, sitä suuremmaksi pyörien kulmaero kasvaa.
Then make the drive wheels larger because the higher the diameter of the wheel the more ground it covers.
Myös umpikumipyörät korvattiin ilmarenkaisilla pyörillä.
In addition, the steering levers were replaced with a steering wheel.
Jarruina olivat mekaanisesti toimivat rumpujarrut, jotka vaikuttivat kaikkiin pyöriin.
Brakes were mechanically operated drums on all four wheels.
Lähetyksen aluksi viestikohtaiset pyörien aloitusasennot ilmoitettiin salaamattomalla 12-merkkisellä indikaattorilla jota verrattiin koodikirjaan, josta luettiin pyörien alkuasennot.
Initially the wheel settings for a message were sent to the receiving end by means of a 12-letter indicator sent un-enciphered, the letters being associated with wheel positions in a book.
noun
Sunday Bikes valmistaa lisäosia BMX pyöriin, sekä kokonaisia BMX pyöriä.
The company Sunday Bikes produces spare parts for Sunday BMX as well as complete BMX bikes.
Speedway-pyörissä ei ole jarruja eikä vaihteita.
Motorcycle speedway bikes have no brakes or suspension.
Katjuša ja Movistar Team käyttävät Canyonin valmistamia pyöriä.
Currently, Katusha and Movistar compete on Canyon racing bikes.
Kaivinkoneet liikkuvat yleensä joko telaketjujen tai pyörien varassa.
Recreational skaters usually skate on roads, bike lanes, or paved trails.
Pyöriä on tarjolla halvalla turisteille sekä kaupunkilaisille.
The smart bikes would be available for use for both locals and tourists.
90-luvun alussa pyörissä alettiin käyttää jousitettuja etuhaarukoita.
In the early 1990s, the first mountain bikes with suspension forks were introduced.
Tallin pyörien nimi oli Honda, vaikka niissä oli tallin omat moottorit.
The team's bikes were labelled with the Honda brand name, even though the engines were supplied by Ajo.
Moottoripyöriin asennetut moottorit menestyivät hyvin ja niitä käytettiin speedway-pyörissä 1960-luvulle asti.
The motorcycle engines were associated with racing and record success and were still used in speedway bikes well into the 1960s.
Syntynyt Terni:ssä, Petrucci aloitti kilpailemisen 1998 mini-trial ja mini-cross pyörillä, saavuttaen kansallisia palkintoja.
Born in Terni, Petrucci began racing in 1998 with mini-trial and mini-cross bikes, achieving some national trophies.
Sveitsissä Canyonin pyöriä myydään nimellä "Pure Cycling", koska toinen polkupyörävalmistaja on jo suojannut tuotemerkin "Canyon".
In Switzerland, Canyon bikes are called "Pure Cycling" since the brand name Canyon is already protected by another bicycle manufacturer there.
noun
Kääntöpyörä voi pyöriä pääsääntöisesti kaikkiin suuntiin.
A swivel castor can normally run in all directions.
Valmistamillemme pyörille on myönnetty jo useita muotoilupalkintoja.
Our castors have been awarded a number of design awards.
Sama pätee pyörillä oleviin rakennustelineisiin: ennen muuta telineillä työskentelevät henkilöt olisivat hengenvaarassa, jos pyöriä ei voisi lukita.
The same applies to scaffolds on castors – apart from anything else, the people working on them would be in mortal danger if the castors could not be locked.
Lisäksi sähköisesti toimivien pyörien osuus tulee kasvamaan merkittävästi.
Moreover, the proportion of electrically operated castors will increase significantly.
Siksi kääntöpyöriä käytetään usein kiinteiden pyörien kanssa.
For this reason, it is often used in combination with fixed castors.
Tärkein edellytys pyörille on se, että ne ovat magnetisoimattomia.
Elastech, Maxtech The most important features of the "Scout” castor
noun
Kaasujousia, tuolien pyöriä, jalkatukia jne. ei tietenkään tarvitse koota.
Of course, for gas springs, chair rollers, footrests, etc., no construction is required.
Lasit on kiinnitetty pyörillä profiiliin ja avautuvat vain sisäänpäin.
Moreover, the glass panes are fixed with rollers inside the profile and open only inside.
Kevyiden pyörien ansiosta laitetta PAC 3550 PRO voidaan siirtää paikasta toiseen.
On the low-friction rollers, the PAC 3550 PRO can be positioned as needed.
Laiterungon pohjaan kiinnitettyjen pyörien avulla ilmanjäähdyttimen siirtäminen käy nopeasti ja helposti.
With the integrated rollers at the bottom of the housing the air cooler can be repositioned quickly and easily.
Kasemattitykkejä varteen oli 1886 kehitetty Krel-lavetti jossa napatappi oli lavetin etupäässä ja takapää liikkui pyörien varassa rautaisella pohjalevyllä.
For casemate guns a Krel mounting was developed in 1886 that had the central pivot at the front of the mount with the rear of the mounting traversing on steel rollers.
noun
Specialist pyörille jalometallien, messinki ja pronssi.
Specialist casters of precious metals, brass and bronze.
Siksi se on niin asiaan terästä ikeevskie keittonurkkaus, kaikenlaisia vaunun pyörillä, baareja ja kaikkein piilotetut laitteet.
That is why the Ikeev mini-kitchens, all kinds of carts-bars on casters and the most hidden home appliances have become so relevant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test