Translation for "pysähtyneisyyden" to english

Pysähtyneisyyden

• of stagnation
• stagnation

Translation examples

of stagnation

1970-luvulla Neuvostoliittoa johti Leonid Brežnev, jonka aikaa on muistettu pysähtyneisyyden kautena.
During Leonid Brezhnev's rule of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) the Soviet economy began to stagnate; this period is referred to by historians as the Era of Stagnation.

stagnation

Karukell, kurvameelsuse rohi (1982, sensuroimaton versio 1990) kertoo toisaalta muinaisten liiviläisten kohtalosta, kun kristilliset hyökkääjät alistivat heidät valtaansa, joskin he säilyttivät pakanalliset uskonsa, toisaalta maalaiselämän ongelmista pysähtyneisyyden aikana Viron neuvostotasavallassa, aihe joka liittyy mainittuja muinaisia liiviläisisiä koskevista aiheista kirjoja kirjoittavan kirjailijan omien ongelmien teemoihin.
Pasqueflower, Antidote for Sadness (1982/uncensored version 1990) covers on the one hand the fate of ancient Livonians, conquered and formally aligning with the Christian invaders, yet maintaining pagan convictions, on the other hand the problems of rural life during the stagnation era Estonian SSR, a topic which is related to the theme of personal problems of a writer, who is actually writing a books on the aforementioned Livonian topics.