Translation for "pysähtymispaikka" to english

Pysähtymispaikka

• stopping
• stopping place

Translation examples

stopping

Toidutare on hyvä pysähtymispaikka ryhmille, jotka matkustavat Via...
Toidutare is an ideal place for groups to stop...

Saattoliikenteen pysähtymispaikka sijaitsee sisäänkäynnin läheisyydessä (Eteläinen Rautatienkatu 8).
Cars or taxis bringin people can stop near the entrance (Eteläinen Rautatienkatu 8).

Liettuasta matka jatkuu Latviaan, jossa pysähtymispaikat ovat mm. Liepaja, Ventspils ja Riika.
From Lithuania we'll continue to Latvia where we will stop at least in Liepaja, Ventspils and Riga.

Nämä palvelut toimivat ainoastaan tietyillä reiteillä ja niillä on määrätyt pysähtymispaikat ja kiinteä ai
These services operate only on specific routes with fixed stops and fixed timetable.

Pysäytetyn maalipallon sijoittaminen 1) Mikäli katsoja tai tuomari pysäyttää kuulan liikkeelle sysäämän maalipallon tai kääntää sen kulkusuunnan, maalipallo jää pysähtymispaikkaansa.
1) If the jack, having been hit, is stopped or deviated by a spectator or by the Umpire, it remains in this position.

Liikkuvan kaluston järjestelmien (erityisesti automaattisen jarrutuksen) on sallittava kuljettajan puuttuminen jarrutukseen, jotta hän voi valita junan pysähtymispaikan.
The arrangements installed in the rolling stock (automatic brake application, in particular) shall allow the driver to intervene in the braking process so as to be able to choose the stopping point of the train.

Aikoinaan se oli karavaanien ja kauppiaiden viimeinen pysähtymispaikka ennen kuin he saavuttivat Välimeren rannikon ja Alaiyen kaupungin, joka tunnetaan nykyisin Alanyana.
In the past the caravans made a final stop here before they reached the ocean and the town of Alaiye – nowadays called Alanya.

Kiireentäyteisen aulan keskellä oleva näyttely palvelee pysähtymispaikkana, jossa voit selkeyttää mieltäsi hieman sekä katsoa ympärillesi ja nähdä muita ihmisiä", kertoo näyttelyn kuraattori Ksenia Kaverina.
The exhibition in the middle of a busy lobby serves as a place to stop, clear your mind a little bit, look around, and at each other", says the exhibition curator Ksenia Kaverina.

Kaupunkiasema jatkoi kuitenkin S-Bahnin pysähtymispaikkana.
Since 1997, the station has been an S-Bahn stop.

Autolauttayhteys mantereelta Svolværiin Austvågøyn saarelle Lofooteille kulkee Skutvikin kautta, minkä vuoksi se on luonteva pysähtymispaikka turisteille.
Access to the Cape by road stops at Clifton, which is the departure point for many tourists.