Translation for "pysyvää vaikutusta" to english

Pysyvää vaikutusta

• lasting effect on
• lasting effect

Translation examples

lasting effect on

Nämä vuotta ollut pysyvää vaikutusta Norman kuitenkin.
These years had a lasting effect on Norman, however.

Hän osallistui Weierstrass' s 1879 luennon aikana, calculus muunnelmaa, jonka oli tarkoitus olla pysyvää vaikutusta suuntaan, että Bolza n matemaattisia etuja olisi ryhdyttävä.
He attended Weierstrass 's 1879 lecture course on the calculus of variations which was to have a lasting effect on the direction that Bolza's mathematical interests would take.

Ehkä tapahtuma, joka olisi suurin pysyvää vaikutusta hänen elämänsä oli saada palkkaa, joka tuli kautta lahjoitusvarat kanssa edellytys liitteenä, jossa sanottiin, että sen haltija joutui viettämään kolme vuotta ulkomailla.
Perhaps the event which would have the greatest lasting effect on his life was being awarded a salary which came through an endowment with a condition attached which said that the holder had to spend three years abroad.

lasting effect

mikään muu keino ei anna pysyvää vaikutusta.
no other means give a lasting effect.

Joukko sairauksiin, jotka hän kärsi vuonna 1848 ollut pysyvää vaikutusta.
A number of illnesses which he suffered from in 1848 had a lasting effect.

Ultraääni rasvaimu - arvion jotka puhuvat puolestaan, takaa tasaisen ja pysyvää vaikutusta.
Ultrasonic liposuction - reviews of which speak for themselves, gives stable and lasting effect.

Valitettavasti niillä ei usein ole pysyvää vaikutusta, koska ne aiheuttavat tunnetun yo-yo-vaikutuksen.
Unfortunately, they often have no lasting effect, as they trigger the well-known yo-yo effect.

Jos haluat enemmän pysyvää vaikutusta - pureskella kahvia pavut, ja sitten juoda puoli lasia viileä keitettyä tai pullotettua vettä.
If you want a more lasting effect - chew some coffee beans, and then drink a half glass of cool boiled or bottled water.

Innovatiivinen tekniikka takana uusi tasoittava hoito ehdottama Dikson, kunnioituksemme terveyttä hiukset, joka mahdollistaa helppokäyttöisyys ja pysyvää vaikutusta (8 viikkoa).
An innovative technology behind the new smoothing treatment proposed by Dikson, in total respect for the health of the hair which allows ease of use and a lasting effect (8 weeks).

Mollin toiminnalla ei kuitenkaan ollut pysyvää vaikutusta osaksi siksi, että saksalaisilla työläisillä ei silloin ollut vielä riittävää kokemusta, osaksi taas siksi, että tuon tehtävän suorituksen keskeytti kapina viime vuoden toukokuussa.
Moll’s mission, however, failed to produce any lasting effect, partly because the German workers at that time had not enough experience and partly because it was interrupted by the insurrection last May.

Frizz hoito hyaluronihappo, keratiini ja aminohappo complex korjaavassaInnovatiivinen tekniikka takana uusi tasoittava hoito ehdottama Dikson, kunnioituksemme terveyttä hiukset, joka mahdollistaa helppokäyttöisyys ja pysyvää vaikutusta (8 viikkoa).
Frizz treatment with hyaluronic acid, keratin and amino acid complex reconstructiveAn innovative technology behind the new smoothing treatment proposed by Dikson, in total respect for the health of the hair which allows ease of use and a lasting effect (8 weeks).