Translation for "pyloksen" to english

Pyloksen

• pylos

Translation examples

pylos

Demosthenes oli päättänyt linnoittaa Pyloksen niemen josta käsin hän saattaisi hyökätä Spartan alueelle.
Demosthenes captures and fortifies the port of Pylos in the Peloponnesus, giving Athens a strong base close to Sparta.

Herakles surmasi hänet Pyloksen valtauksen yhteydessä, joskin Hyginuksen mukaan Periklymenos karkasi tämän tavoittamattomiin kotkan muodossa.
He was killed by Herakles at Pylos, although he tried to escape in the form of an eagle.

Nestorin malja (myös Nestorin kuppi) voi viitata kolmeen eri esineeseen: Homeroksen Iliaassa kuvattuun kultaiseen maljaan, joka kuului Nestorille, Pyloksen kuninkaalle.
The term Cup of Nestor or Nestor's Cup can refer to: A golden mixing cup, described in Homer's Iliad, belonging to Nestor, the king of Pylos.

Herakleen, jonka Zeus oli alun perin tarkoittanut olemaan Argoksen, Lakedaimonin ja Messenian Pyloksen hallitsija, oli Hera syrjäyttänyt juonikkuudellaan, ja kaikki valta oli valunut Eurystheuksen, Mykenen kuninkaan, käsiin.
Heracles, whom Zeus had originally intended to be ruler of Argos, Lacedaemon and Messenian Pylos, had been supplanted by the cunning of Hera, and his intended possessions had fallen into the hands of Eurystheus, king of Mycenae.