Translation for "pyhäkköni" to english

Pyhäkköni

• sanctuary
• my sanctuary

Translation examples

sanctuary

Ja he vuodattivat viatonta verta pyhäkön ympärillä ja he saastuttivat pyhäkön.
And they shed innocent blood around the sanctuary; they defiled the sanctuary.

500m päässä lintu pyhäkkö.
500m from bird sanctuary.

Totisesti, joka kuninkaalla on pyhäkkönsä ja totisesti Allahin (swt) pyhäkkö on Hänen kieltonsa.
Truly every king has a sanctuary, and truly Allah’s sanctuary is His prohibitions.

Se on kaunis pyhäkkö pihapiirissä.
It’s a beautiful sanctuary in the treetops.

ja sitä ympäröivät lintu pyhäkkö.
and is surrounded by a bird sanctuary.

Jos pyhäkkö kaupungit saavat liittovaltion ra
Should sanctuary cities receive federal funding?

Madonna di San Lucan pyhäkkö
Sanctuary of the Madonna di San Luca Hotels

46. ja tahrata pyhäkkö ja pyhät,
46. defiling the sanctuary and everything holy,

Pyhäkkö paikallistettiin vuonna 1982.
The sanctuary was renovated in 1982.

Vuonna 1947 pyhäkkö suljettiin jälleen.
In 1974 the Sanctuary re-opened.

Hekalessa oli Zeus Hekaleioksen pyhäkkö.
It contained a sanctuary of Zeus Hecaleius.

Afroditen pyhäkkö (joskus Afroditen temppeli) oli antiikin aikainen Afroditelle omistettu pyhäkkö, joka sijaitsi Palaipafoksessa Kyproksen saarella.
The Sanctuary of Aphrodite Paphia was a sanctuary in ancient Paphos on Cyprus dedicated to the goddess Aphrodite.

Pyhäkössä oli Makedonian kuninkaiden kullatut patsaat.
In this sanctuary were gilded statues of the Macedonian kings.

Hänen pyhäkkönsä Roomassa sijaitsi lähellä Porta Lavernalista.
In Rome, her sanctuary was near the Porta Lavernalis.

Zeus Polieuksen pyhäkkö oli antiikin aikainen Zeus Polieukselle eli kaupunkia suojelevalle Zeukselle omistettu pyhäkkö Ateenan Akropolis-kukkulalla.
The Sanctuary of Zeus Polieus was a walled open-air sanctuary dedicated to Zeus Polieus (city protector) around 500 BC on the Acropolis of Athens, sited to the Erechtheion's east.

Siellä oli myös muun muassa gymnasion sekä suuri määrä pyhäköitä.
There were also a gymnasium and a sanctuary outside the walls.

Kaupungissa oli Artemiille omistettu pyhäkkö, jossa lakonialaisten neitojen khorokset tanssivat.
Caryae had a sanctuary of Artemis, where the Lacedaemonian maidens held chorus dances.

Demeterin ja Koren pyhäkkö oli antiikin aikainen Demeterille ja Korelle eli Persefonelle omistettu pyhäkköalue Syrakusassa Sisiliassa nykyisessä Italiassa.
The Sanctuary of Demeter and Kore was a sanctuary in ancient Syracuse in Sicily, dedicated to Demeter and Kore (Persephone).

my sanctuary

Pitäkää minun sapattini ja peljätkää minun pyhäkköäni.
Keep my sabbaths, and reverence my sanctuary.

26:2 Pitäkää minun sapattini ja peljätkää minun pyhäkköäni.
26:2 Ye shall keep My sabbaths, and reverence My sanctuary: I am the LORD.

26:2 Pitäkää minun sapattini ja peljätkää minun pyhäkköäni. Minä olen Herra.
26:2 Ye shall observe my sabbaths, and my sanctuary shall ye reverence: I am Jehovah.

Vielä tämänkin he ovat minulle tehneet: ovat samana päivänä saastuttaneet minun pyhäkköni ja rikkoneet minun sapattini.
Moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary on the same day and profaned my sabbaths.

38. Vielä tämänkin he ovat minulle tehneet: samana päivänä he ovat saastuttaneet pyhäkköni ja häpäisseet sapattini.
38 Moreover this they have done to me: they have defiled my sanctuary on the same day and profaned my sabbaths.

He saavat tulla minun pyhäkkööni ja saavat lähestyä minun pöytääni, palvellen minua ja hoitaen minulle suoritettavat tehtävät.
They shall also enter My sanctuary, they shall come near to My table to minister to Me, and keep My charge.

Hän siis sanoi: "Te olette tuoneet sisään muukalaisia, ihmisiä, jotka eivät tunne minua, hoitamaan pyhäkössä suoritettavia tehtävi
He was saying, in other words: "You've brought in foreigners, people who do not know me, to keep charge of My sanctuary!"