Translation for "puutteistaan" to english

Puutteistaan

• imperfections
• shortcomings

Translation examples

imperfections

Päästä eroon kasvojen puutteista?
Get rid of facial imperfections?

Kenties Korah näki heidän puutteensa.
Perhaps he saw their imperfections.

totuus tämä materiaali on kovettunut ja puutteita:
truth in this material has hardened and imperfections:

Sellainen vaikeneminen on yksi ihmisyyden puutteista.
Such a silence demonstrates the imperfect frailty of humanity.

Voit käyttää paljon menetelmiä peittää kattoon puutteita.
You can use a lot of methods to mask ceiling imperfections.

Concealer kasvoille: paras tapa peittää puutteita ihon
Concealer for face: the best way to disguise the imperfections of the skin

täysin vapaa tällaisista puutteista ja Jeesus on hyvin kaukana
absolutely free from such imperfections and Jesus is very far from

On välttämätöntä rakastaa itseäsi, huolimatta jopa fyysisten puutteiden olemassaolosta.
It is necessary to love yourself, notwithstanding even the presence of any physical imperfections.

Mitä vanhemmat voivat oppia tavasta, jolla Jeesus käsitteli opetuslastensa puutteita?
What can parents learn from the way that Jesus handled his disciples’ imperfections?

Pienet puutteet ovat kiistattomia todisteita manuaalista käsittelyä ilman sitoutumista nykyaikaisen tekniikan.
Minor imperfections are irrefutable evidence of manual processing without commitment to modern technologies.

shortcomings

Virheet ja puutteet.
Mistakes and shortcomings.

Näitä puutteita ovat:
These shortcomings include:

naamioida puutteet suunnittelussa.
disguise the shortcomings of planning.

Hieman siitä puutteita.
A little bit about the shortcomings.

Vammaisratsastus ”Hevonen täydentää puutteet”
“The horse makes up the shortcomings.”

Ilmeisiä puutteita ja tyytymättömiä käyttäjiä
Glaring shortcomings and unhappy users

Niissä ilmeni kuitenkin joitakin puutteita.
But there were some shortcomings.

Puutteitakin niissä ilmeni.
However, there were also shortcomings.

Hänen teoriaansa voidaan kuitenkin kritisoida tietyistä puutteista.
Therefore, his theory is full of shortcomings.

Järjestön jäsenistölleen antaman koulutuksen katsottiin korvaavan nämä puutteet.
The college was intended to address these shortcomings.

Osalla on myös fyysisiä ongelmia ja puutteita.
There are also many other security vulnerabilities and shortcomings.

Kosmisten reliikkien puuttuminen Standardikosmologialla ei ole mitään keinoa selittää näitä puutteita.
Theories beyond the Standard Model attempt to resolve these shortcomings.

Talvisodan puutteita pyrittiin paikkaamaan koulutuksella ja linnakkeiden parantamisella.
The shortcomings of Winter War were somewhat alleviated with training and improving the fortifications.

7,62 ITKK 31 VKT -mallista löydettiin jo 1930-luvulla joitakin puutteita.
Already in the 1930s it was found that the 7,62 ItKk/31 VKT had some shortcomings.

Puutteistaan huolimatta ”Speed King” on Viglionen mukaan mainio kappale ja yhtyeen esitys vaikuttava.
Despite these shortcomings, Loungelot is the favourite knight of the King and especially Queen Griddle.

Hän aloitti kutomon Doncasterissa, käytti näitä kangaspuita ja huomasi niissä monia puutteita.
He commenced to manufacture fabrics in Doncaster using these looms, and discovered many of their shortcomings.

Vaalien puolueettomuutta kuitenkin kritisoitiin jälkeenpäin ja väitettiin vallassa olleen FRELIMOn hyötyneen puutteista.
They listed a whole range of serious shortcomings by the electoral authorities that benefited the ruling party FRELIMO.