Translation for "puuhastelee" to english

Puuhastelee

• spends
• fussing

Translation examples

spends

Työn ja matkustelun vastapainona Taleb viettää aikaansa perheen kanssa puuhastellen.
To counterbalance work and travelling, Taleb spends time with his family doing various things.

Nainen puuhastelee puutarhassa, hiihtää, luistelee ja haaveilee jännittävästä elämästä esimerkiksi Lontoossa, tai edes joutenolosta kotona.
The woman spends her days gardening, skiing, skating and dreaming of an exciting life in London, or just of an idle life at home.

Eläimet ovat lähellä hänen sydäntään ja vapaa-aika kuluukin oman koiran kanssa lenkkipoluilla sekä perheen kanssa puuhastellessa.
Animals are close to her heart and she spends her spare-time with the dog on long walks and she loves to dabble with her family.

Fennovoimalla avautui mahdollisuus päästä aitiopaikalle ainutlaatuiseen projektiin, jossa on tarjolla monipuolisia työtehtäviä kasvavassa yrityksessä, mahdollisuus kehittää toimintaa ja vaikuttaa asioihin sekä oppia uudesta toimialasta ja venäläisestä toimintakulttuurista sekä tosi mukavia ja osaavia työkavereita. Vapaa-ajalla Päivikki puuhastelee perheen parissa, hoitaa kahta marsua, mökkeilee, matkustelee, lukee ja liikkuu sekä aina sopivan tilaisuuden tullen käy oopperassa ja teatterissa.
At Fennovoima, she can develop operations, have an impact, and learn a new business and Russian business culture. She also has extremely nice and capable colleagues. In her leisure time, Päivikki spends time with her family at home and at their cottage, takes care of two guinea pigs, travels, reads, exercises, and whenever the opportunity arises, goes to the opera and theatre.