Translation for "putkirikon" to english

Putkirikon

• pipe burst
• pipe break

Translation examples

pipe burst

Putkirikon havaitseminen riippuu yleisestä vedenkäyttöprofiilista, joten sulkemisen viive voi vaihdella merkittävästi.
Pipe burst detection depends on the general water usage profile, therefore time-lag to shut-off can vary significantly.

Vaarallisista sääoloista, sähkökatkosta, laajasta putkirikosta, tulipalosta, lakosta, luonnonmullistuksesta tai muusta vastaavasta ns. Force Majeure-syystä johtuvan Puiston osittaisen tai täydellisen sulkemisen tapauksessa Käyttäjä ei ole oikeutettu hyvityksiin lipusta.
Due to dangerous weather conditions, power outages, large pipe bursts, fires, strikes, natural disasters or any other type of Force Majeure leading to partial or complete closure of the Park, the User is not entitled to a refund of the ticket.

pipe break

Asentajalle työ on helppo ja nopea: noin tunnissa kotisi on suojattu putkirikoilta ja vuodoilta. Etsi asentaja SENSE GUARD -TUOTTEET
For the installer, the job is easy and fast: in about an hour, your home is guarded from pipe breaks and leaks.