Translation for "puskurirahasto" to english

Puskurirahasto

• buffer fund

Translation examples

buffer fund

Puskurirahastojen avulla hillitään työeläkemaksujen nousupaineita tulevaisuudessa.
The buffer funds help reduce the pressure to raise earnings-related pension contributions in the future.

Kirkon eläkerahasto vastaa evankelis-luterilaisen kirkon työntekijöiden eläketurvan puskurirahastosta.
The Church Pension Fund KER manages the pension buffer fund for employees of the Evangelical-Lutheran Church of Finland.

Puskurirahastoilla on keskimäärin korkeammat osakepainot (55 %) kuin vakavaraisuussääntelyyn kuuluvilla toimijoilla (42 %).
Buffer funds have a higher-than-average equity weight (55%) than pension providers subject to solvency regulation (42%).

Käytössä on siis jakojärjestelmä, jossa kuitenkin kerätään puskurirahastoa eläkemenojen tasaamiseksi.
Although the pay-as-you-go system is in use, a buffer fund is also accumulated to even out pension expenses.

Kunta-aloilla karttuvia eläkkeitä varten on kerätty maksun nousua tasoittavaa puskurirahastoa vuodesta 1988 lähtien.
Since 1988, assets have been collected into a buffer fund to cover the rise in contributions for municipal pensions.

Suurimmat tuotot, lähes 20 prosenttia, keräsivät ruotsalainen puskurirahasto AP4 (19,6 %) ja Norjan kansainvälinen eläkerahasto (SPU) (19,4 %).
The highest returns were recorded by the Swedish buffer fund AP4 (19.6%) and the Norwegian SPU (19.4%).

Ruotsin, Norjan ja Kanadan puskurirahastoilla sekä Tanskan ATP:llä yli 8 prosentin tuotto 10 vuoden ajanjaksolla
Swedish, Norwegian and Canadian buffer funds and Danish ATP show 10-year returns of more than 8 per cent

Sijoitussääntely Puskurirahastojen sijoitustoiminnasta on säädetty lailla ja ensimmäistä neljää AP-rahastoa sitovat yhtenäiset sijoitussäännöt.
Investment activities by the buffer funds are regulated by law, and the first four AP funds are subject to uniform investment rules.

Ruotsissa lakisääteinen eläkejärjestelmä on myös osittain rahastoitu ja puskurirahasto on hajautettu usealle toimijalle (AP1-AP6).
In Sweden, the statutory pension system is also partly funded and the buffer fund is divided among several providers (AP1-AP6).

Japanissa (GPIF), Etelä-Koreassa (NPS), Norjassa (SPU), Kanadassa (CPPIB) puskurirahastot vastaavat keskitetysti lakisääteisen työeläkejärjestelmän rahastoinnista.
In Japan (GPIF), South Korea (NPS), Norway (SPU) and Canada (CPPIB), buffer funds are centrally responsible for the funding of the statutory pension system.