Translation for "purjehduskaudesta" to english

Purjehduskaudesta

• sailing season
• from the sailing season

Translation examples

sailing season

Purjehduskauden aikana Hercogs Jekabs -veneestä saa uuden näköalan Ostas Iela Promenadeen.
During the sailing season Ostas Iela Promenade may be seen from aboard the Hercogs Jekabs boat;

Tarkoitus on, että maksuasetus esitellään helmikuun aikana ja se tulisi voimaan ennen seuraavan purjehduskauden alkua.
The aim is for the payment decree to be presented during February, and for it to enter into force before the start of the next sailing season.

Nyt jo yli 60-vuotias matkustaja-alukseksi katsastettu M/Aux Kathrina tekee purjehduskauden aikana tilaus- ja yleisöristeilyjä Raumalla ja Helsingissä.
Now the over 60-year-old passenger ship M/Aux Kathrina sails both charter sails and public sails in Rauma and Helsinki during the sailing season.

Vielä keväällä 1860 alukselle palkattiin koneenkäyttäjiä purjehduskaudelle 1860.
Still during the springtime of 1860, machinists were hired for the ship's sailing season of 1860.