Translation for "puolustusliitot" to english
Puolustusliitot
Translation examples
Nato on puolustusliitto, joka ei uhkaa ketään.
NATO is a defensive alliance that is not a threat to anyone.
27. elokuuta – Ranska ja Venäjä päättävät Ranskan ja Venäjän välisestä puolustusliitosta.
August 27 – France and Russia conclude a defensive alliance.
1815 – Itävalta, Britannia ja Ranska solmivat salaisen puolustusliiton Preussia ja V
1815 - Austria, the United Kingdom and France form a secret defensive alliance against Prussia and Russia.
- Ruotsin mielestä puolustusliitto on mitä tarpeellisin, se estäisi myös revanshistisia ajatuksia Suomessa.
- Sweden sees the defensive alliance as most useful, it would also prevent revanchist thoughts in Finland.
Se katsoo, että kysymyksessä on sota- tai puolustusliitto, josta Neuvostoliitto keväällä on esittänyt mielipiteensä.
It holds the view that a military or defensive alliance is involved, concerning which the USSR stated its view in the spring.
Ensinnäkin, se oli puolustusliitto välillä valtakunnat High Rock, joka, kun sisällissota käytiin maakunnassa kehitetty 2E 566.
First of all, it was a defensive alliance between the kingdoms of High Rock, who, after the Civil War took place in the province developed in 2E 566.
Pääjäsenet eivät voi olla toisen sotilasliiton (Phoenix tai EDEN) jäseniä. He voivat kuitenkin olla puolustusliittojen jäseniä (kuten ALA tai SOL).
Core Member Nations can't be members of other military alliances (EDEN or Phoenix), they may however be members of defensive alliances (like ALA or SOL).
Täytyy kuitenkin varoittaa vastasolmitun Rauhansopimuksen rikkomisyrityksistä, joita jo tehdään Suomen, sekä myöskin Ruotsin ja Norjan eräiden piirien taholta puolustusliiton solmiamisen varjolla niiden kesken.
We must, however, utter a warning against the attempts to violate the Peace Treaty just concluded, that are already being made by certain circles in Finland, as well as in Sweden and Norway, under the pretext of forming a military-defensive alliance of these countries.
Norjan stortingin puheenjohtajan herra Hambron hiljattain pitämän puheen valossa, jossa viitaten historiallisiin esimerkkeihin kehoitettiin Suomea "valloittamaan takaisin maansa rajat" ja selitettiin, että sellainen rauha, joka on solmittu Neuvostoliiton ja Suomen välillä "ei voi kestää kauan" – tämän ja tämäntapaisten puheiden valossa ei ole vaikea ymmärtää, että yritykset muodostaa niin kutsuttu "puolustusliitto" Suomen, Ruotsin ja Norjan välillä ovat tähdätyt Neuvostoliittoa vastaan ja että näitä yrityksiä lietsotaan järjettömällä sotilaallisen revanssin ideologialla.
In the light of the speech recently delivered by Mr. Hambro, president of the Norwegian Storting, in which, referring to historical examples, he called upon Finland "to reconquer the frontiers of the country" and declared that a peace like the one Finland has concluded with the USSR, "cannot last for long" – in the light of this and similar utterances, it is easy to understand that attempts to form a so-called "defensive alliance" of Finland, Sweden and Norway are directed against the USSR and are unwisely fostered by the ideology of military revanche.
7. lokakuuta – Saksan ja Itävalta-Unkarin puolustusliitto solmittiin.
7 October – A defensive alliance between Germany and Austria-Hungary is created by treaty.
Girondistihallituksen kovaääninen ulkopolitiikka johti Itävallan ja Preussin puolustusliiton muodostamiseen maaliskuussa 1792.
The French revolutionaries' open and strident republicanism led to the conclusion of a defensive alliance between Austria and Prussia on 7 February 1792.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test