Translation for "puolustuksenaan" to english

Puolustuksenaan

• as a defense
• in his defense

Translation examples

as a defense

Lies puolustukseksi Lapsi voi valehdella, jos hän pelkää rangaistusta. Ensinnäkin
Lies as a defense A child can lie if he is afraid of punishment.

Kehon immuunijärjestelmä tulkitsee nämä ärsykkeet uhkana ja sianmukaisesti vapauttavat kemikaaleja puolustukseksi.
The body’s immune system interprets these irritants as a threat, and duly releases chemicals as a defensive measure.

Aikuisilla miehillä on kannustaa sisäpuolella takaraajojen on liitetty rauhanen, joka erittää myrkyllinen aine, jota on tarkoitus käyttää puolustuksena järjestelmä.
Adult males have a spur on the inside of the hind limbs is connected to a gland that secretes a toxic substance, which is supposed used as a defense system.

Hyvin selviytyvät lämmönsäästöä ja meluneristyskykyä kotona, mutta puolustukseksi valitset rullan sulkimen tehokkaamman version. Saumaton, vahvistettu profiili - menestyksekäs vaihtoehto talon suojaamiseksi tunkeutuneilta tunkeilijoilta. Suuri lujuus ja suojaus murrosta vastaan.
Well cope with the task of heat preservation and noise insulation at home, but as a defense, choose a more robust version of the roller shutter. Seamless, reinforced profile - the most successful option, to ensure the protection of the house from penetrating intruders.

Toteuttaessaan vihan synnyttämiä, kavalaa petosta merkitseviä suunnitelmiaan hän koki katumuksen ja häpeän hetkiä, ja näinä selväjärkisyyden hetkinään hän synnytti oman ajattelunsa puolustukseksi mielessään pelkurimaisesti ajatuksen siitä, että Jeesus saattaisi kenties käyttää valtaansa ja viime hetkellä vapauttaa itsensä.
During the outworking of his anger-conceived plans of traitorous betrayal, he experienced moments of regret and shame, and in these lucid intervals he faintheartedly conceived, as a defense in his own mind, the idea that Jesus might possibly exert his power and deliver himself at the last moment.