Translation for "puolustit" to english
Translation examples
verb
Miten haisunäätä puolustaa itseään?
How should one defend oneself?
Hän puolusti titteliään kahdesti.
He defended his title twice.
Aluetta oli helppo puolustaa.
The palace was easy to defend.
Karju johtaa ja puolustaa laumaansa.
Bos claimed and defended his title.
Borussia Mönchengladbach puolusti menestyksekkäästi mestaruuttaan.
Borussia Mönchengladbach successfully defended their title.
Koiras puolustaa reviiriään hyvin aggressiivisesti.
Pikas defend their territories with aggression.
Solin puolusti kisassa titteliään.
El Ashry successfully defended his team cup title.
Tällöin entinen presidentti Koivisto puolusti häntä voimakkaasti.
President Roosevelt defended her.
Ryhmän tehtävänä oli puolustaa Tunisiaa.
Its role was to defend East Anglia.
Piispa yrittää hieman puolustella Emilietä.
He plays as a defender for Empoli.
verb
Hardy tunsi tarvetta puolustaa juuri tuona aikana elämäänsä matemaatikkona kahdesta syystä.
Hardy felt the need to justify his life's work in mathematics at this time mainly for two reasons.
Progressiivista verotusta puolustetaan usein sen tulonjakoa tasaavan ominaisuutensa vuoksi sekä hyvinvointitaloustieteeseen nojaavilla argumenteilla.
Compulsory taxation of individuals, such as income tax, is often justified on grounds including territorial sovereignty, and the social contract.
Voi tuskin mistään näkökulmasta puolustaa sitä, että mielenvikaiset vanhemmat saavat synnyttää ja kasvattaa lapsia.
Therefore, there is nothing whatsoever in our review that would justify the conclusion that same-sex parents cannot raise healthy children who do well.
verb
Platon puolusti avoimesti vammaisten surmaamista.
Silva has advocated the focus on disease prevention.
Siinä tilanteessa oppilaat halusivat puolustaa koulua.
On that basis, he advocated school choice.
Hän myös puolustaa seksuaalivähemmistöjen oikeuksia.
She is also an advocate for the rights of disabled individuals.
Minä puolustan ihmisoikeuksia ja vaalin ihmisen vapautta.
They advocated freedom of trade and liberty of conscience.
Julkisuudessa hän puolusti voimakkaasti Ruotsin EMU-jäsenyyttä.
He even became an advocate of Swedish membership in NATO.
Pappissäädyssä hän mm. puolusti naisten oikeuksien laajentamista.
She used the magazine, for example, to advocate the education of women.
Hän vastusti kolonialismia ja puolusti naisten oikeuksia.
He was opposed to the institution of slavery, but an advocate of states' rights.
Hän on julkaissut useita kirjoja, joissa hän kiistää evoluution ja puolustaa uskonnollista näkemystään lajien synnystä.
He made many discoveries and advocated separating anthropology from religion.
Hän puolustaa tekijänoikeuslakien liberalisointia ja on Creative Commons -järjestön kannattaja.
Burk is an advocate for the liberalization of copyright laws and a supporter of file-sharing.
verb
Kuten muutkin sulhasehdokkaat, myös he vannoivat valan ja lupasivat puolustaa valittua puolisoa kaikkia muita vastaan.
They were as close as brothers and swore to uphold justice together even in their next lives.
verb
Eulenburg puolusti itseään Brandin väitteitä vastaan ja väitti ettei hän ole koskaan sekaantunut samaan sukupuoleen.
Hubbard denied the accusations and asserted that he had never engaged in a sexual relationship.
Meranin traaginen optimismi edustaa silmiinpistävästi romantiikan henkeä: se on aktiivinen, puolustaa elämää ja on täynnä vallankumouksellisia toiveita.
The tragic optimism of Merani is a striking manifestation of the romantic spirit: active, life-asserting, and full of revolutionary aspirations.
Hän ei onnistunut käyttämään kirkollista synodia katolikos Mikaelin erottamiseen, ja aatelisneuvosto darbazi puolusti oikeuttaan hyväksyä kuninkaallisia asetuksia.
She failed in her attempt to use a church synod to dismiss the Catholicos-Patriarch Michael, and the noble council, Darbazi, asserted the right to approve royal decrees.
Puolisoiden välinen kireä suhde heijasteli oletettavasti kitkerää ryhmien välistä kamppailua hovissa, jossa Tamar puolusti yhä voimakkaammin oikeuksiaan hallitsevana kuningattarena.
The strained spousal relations paralleled a factional struggle at the royal court in which Tamar was becoming more and more assertive of her rights as a queen regnant.
verb
Edge puolusti vyötä Batistaa vastaan Night of Champion-tapahtumassa.
Rusev would make Henry tap out at Night of Champions.
Lopulta Turkissa käydyssä ottelussa Kane voitti Big Show:n ja puolusti jälleen mestaruuttaan.
In a close race with world champions Canada, they again won gold.
Maaliskuussa 2010 Klytško puolusti IBF-, WBO- ja IBO-mestaruuksiaan Eddie Chambersia vastaan.
In June 2005, Francisco upset future WBA World, IBF and WBA Lightweight champion Nate Campbell.
Cormier puolusti kolmannen kerran onnistuneesti mestaruuttaan Volkan Özdemiriä vastaan UFC 220 -tapahtumassa.
Cormier was later reinstated as champion and made his 3rd successful title defense at UFC 220.
1. marraskuuta 2008 Sturm puolusti mestaruuttaan Sebastian Sylvesteriä vastaan Saksan Oberhausenissa.
On 8 November 2011, it was revealed that Champion's cousin Greg Inglis would most likely sign with the South Sydney Rabbitohs.
Joulukuun 12 päivänä tuore mestari Tommy Loughran puolusti mestaruuttaan Jimmy Slatteryä vastaan.
December 12 – Light Heavyweight Champion Tommy Loughran defeats Jimmy Slattery for the NBA Light Heavyweight Championship of the World.
verb
Kaudella 2009 Niemelä puolusti Champ Car Atlantic -mestaruuttaan sarjan huipputiimeihin lukeutuvassa Newman Wachs Racing -tallissa.
For 2007, he moved to the Champ Car Atlantic series, driving for Newman Wachs Racing.
verb
Itse Khe Sanhin tukikohtaa puolusti toiset 3 000 merijalkaväen sotilasta.
The air base in Trelew maintained a large force of 3,000 troops from the Navy.
Karjalankannasta puolusti Kannaksen armeija jaettuna II armeijakuntaan länsikannaksella ja III armeijakuntaan itäkannaksella.
The corps maintained a position around Chorwon, flanked to the west by I Corps and to the east by the South Korean II Corps.
Hankkeiden rahoituksen ohella KIOS tukee järjestöjen kykyä puolustaa ihmisoikeuksia vahvistamalla ihmisoikeustoimijoiden osaamista, verkostoja ja turvallisuutta.
To gain audience support human rights organizations need to cultivate relationships through networking, have access to resources and maintain an institutional structure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test