Translation examples
Vuoden 1860 jälkeen yhteensä 22,993 miestä ja naista on kuollut Israelin maata puolustettaessa.
A total of 22,993 men and women have been killed defending the land of Israel since 1860. Read more:
Yksinkertaisimmassa muodossaan se on työläisille välttämätön väline kohotettaessa elintasoa tai puolustettaessa saavutettuja etuja työnantajien yhteisiä toimia vastaan.
In its simplest form it is for the workers an indispensable means of raising their standard of living or defending their attained advantages against the concerted measures of the employers.
11. kehottaa komissiota takaamaan EU:n ulkoisten toimien ja sen omien sisäisten strategioiden välisen johdonmukaisuuden puolustettaessa ehdottoman välttämättömiä ja oikeassa suhteessa olevia perusoikeuksien rajoituksia ja erityisesti noudatettaessa kansainvälisen oikeuden perusperiaatteita, muun muassa sitä, että rajoitusten on perustuttava lakiin ja että teollisuus ei voi esittää rajoituksia tapauskohtaisesti;
11. Calls on the Commission to ensure coherence between the EU's external actions and its own internal strategies when defending strictly necessary and proportionate restrictions on fundamental rights, and particularly when upholding basic principles of international law, such as that restrictions must be based on law and not introduced in an ad hoc manner by the industry;
Sitoudut korvaamaan, puolustamaan ja pitämään harmitonta Yhtiötä, sen tytäryhtiöitä, virkailijoita, johtajia, työntekijöitä, konsultteja, edustajia ja edustajia kaikista kolmannen osapuolen vaatimuksista, tappioista, vastuusta, vahingoista ja / tai kustannuksista (mukaan lukien kohtuulliset asianajajapalkkiot) ja kustannukset), jotka johtuvat sivustosi käyttöoikeudesta tai käyttöstä, näiden käyttöehtojen rikkomisesta tai minkä tahansa henkilön tai yhteisön immateriaalioikeuksien tai muiden oikeuksien rikkomisesta tai jonkin muun käyttäjän käyttämästä rikkomisesta.Ilmoitamme sinulle viipymättä tällaisesta vaatimuksesta, menetyksestä, vastuusta tai vaatimuksesta ja annamme sinulle kohtuullisen avun omalla kustannuksellaan puolustettaessa tällaisia vaatimuksia, tappioita, vastuuta, vahinkoja tai kustannuksia.
INDEMNITY. You agree to indemnify Company for certain of your acts and omissions. You agree to indemnify, defend, and hold harmless Company, its affiliates, officers, directors, employees, consultants, agents, and
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test