Translation examples
Ihmisoikeuksien puolustajilla * on tärkeä tehtävä perusoikeuksien puolustamisessa ja ihmisoikeusloukkausten uhrien puolustamisessa
SUMMARY Human rights defenders * play a key role in defending fundamental rights and in protecting victims of violations of these rights by:
Orion jatkaa toimenpiteitä oikeuksiensa puolustamiseksi.
Orion is continuing actions to defend its rights.
Yhdistyneiden kansakuntien ihmisoikeuskomitealle on sananvapauden puolustamiseksi jätetty 26 valitusta.
To defend individu
Ruotsi torjui osallistumisen Ahvenanmaan puolustamiseen
Sweden refused to participate in defending the Åland Islands
Hänellä on kuitenkin kehitettävää voimassa ja puolustamisessa.
He plays the forward and defender position.
Vastaavasti karthagolaiset käyttivät kaiken voimansa kaupungin puolustamiseen.
The Parisians, however, claimed the right to defend the city themselves.
CEDA näki tehtäväkseen katolisen kirkon aseman puolustamisen tässä kiistatilanteessa.
The Dean defended the performance of this controversial work in the Cathedral.
Apologeetat aloittivat kristinuskon teologisen puolustamisen pakanoiden ja ei-kristittyjen filosofien syytöksiä vastaan.
He defended Christian beliefs against the criticisms of Hellenistic philosophers.
Tuohon aikaan ilmestyi useita aikakausjulkaisuja, jotka oli tarkoitettu pelkästään kantilaisen filosofian puolustamiseen ja arvosteluun.
There were several journals devoted solely to defending and criticizing Kantian philosophy.
Tehtäväkseen IFPS määrittelee "ilmaisunvapauden puolustamisen missä tahansa ja ketä vastaan tahansa".
The stated purpose of IFPS "is to defend freedom of expression wherever and by whomever it is threatened".
Hänet tunnetaan Yhdysvaltain perustuslain uudistamisen puolustamisesta kirjassaan The Second Constitutional Convention.
She is strongly pro-life and a defender of the Second Amendment to the Constitution of the United States.
Vuonna 279 eaa. se osallistui 400 hopliitilla Delfoin puolustamiseen Brennuksen johtamia galleja vastaan.
In 279 BC, four hundred Amfissian hoplites joined the Greek forces which defended Delphi against the Gauls.
Arcade puolustamisesta pelin featuring alkuperäisen gameplay.
Leírás: Arcade defense game featuring original gameplay.
Sinulla on puolustamisesta Island vihollisesi alkaen.
You have to defense your Island from your enemies.
Siksi monenvälisyyden puolustamisen on myös noustava täältä.
Therefore the defense of multilateralism must begin right here.
Peli lisätty: sirt Fortside Online Game puolustamisen rajan.
Game added: sirt Fortside Online Game of the defense of the border.
Pelit - linna puolustus games, pelata ilmainen online puolustus peliä, puolustamisesta suojaamaan linna tai Prinsessa parhaillaan siepattiin tai destoryed flash puolustus pelejä.
defense games - castle defense games, play free online defense game, protect the castle or princess from being kidnapped or destoryed flash defense games.
Ne eivät sovellu puolustamiseen sillä ne voidaan tuhota helposti.
They are not suitable for defense as they can be destroyed very easily.
Oikeusperuste: oikeutettu intressi puoleltamme oikeuksiemme toteuttamiseksi ja puolustamiseksi.
Legal basis: Justified interest on our part in the assertion and defense of our rights.
Suostut tarjoamaan Tolunalle kohtuullista avustusta kaikkien Vaateiden puolustamisessa.
You agree to provide Toluna with all reasonable assistance in the defense of any Claim.
Defensive skill stickin ominaisuuksia on muutettu helpomman puolustamisen suuntaan.
Secure Proxy pattern can be used for defense in depth.
Samana vuonna hän laati uuden suunnitelman Suomen puolustamiseksi.
That last year he published the book Toward a More Effective Defense.
Valtiolla on kuitenkin oikeus käyttää valtaa legitimiteettinsä puolustamiseen.
It is, however, permissible for a state to use force in legitimate defense.
Milanon puolustamiseksi on Addan varteen rakennettu useita linnoituksia.
As a consequence, Ammen served with several defensive formations on an ad hoc basis.
Suomessa puolestaan 95 % puolustustoimista tähtää maan alueen puolustamiseen.
More than 95% of its graduates enlist in the Israel Defense Forces or perform national service.
Syytetyllä mustalla ei ollut oikeutta oikeudenkäyntiin tai itsensä puolustamiseen.
Suspects are not formally charged of any crime or offered a trial in their own defense.
Puolustava hyökkääjä on hyökkääjä, joka hallitsee hyvin sekä hyökkäämisen että puolustamisen.
Fighters Fighters are an air unit effective at both offense and defense.
Hitsuke tōzoku aratame-kata joukot olivat myös vastuussa Edon linnan puolustamisesta.
The hill fort of Darsūniškis was part of the defense system against the Teutonic Order.
Venäläisiä komentanut Stössel päätti lopulta, että Port Arthurin puolustamisesta oli tullut mahdotonta.
Stessel's command of the Port Arthur defenses was ineffective throughout the Siege of Port Arthur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test