Translation for "puolustajansa" to english

Puolustajansa

• advocate with
• defenders

Translation examples

advocate with

"Jos joku kuitenkin syntiä tekee, meillä on Isän luona puolustaja, joka on vanhurskas: Jeesus Kristus.”
If any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous.

Ei voi odottaa täydellistä voittoa kerralla, ja sen vuoksi on kirjoitettu: «...jos joku syntiä tekeekin, on meillä puolustaja Isän tykönä, Jeesus Kristus, joka on vanhurskas.
However, we cannot expect to have perfect victory right away, which is why we read, “If anyone sins, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous.

1 Lapsukaiseni, tämän minä kirjoitan teille, ettette syntiä tekisi; mutta jos joku syntiä tekeekin, niin meillä on puolustaja Isän tykönä, Jeesus Kristus, joka on vanhurskas.
1 My little children, I write this to you so that you may not sin. But if anyone does sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous.

- (1 Joh 2:1,2) Lapsukaiseni, tämän minä kirjoitan teille, ettette syntiä tekisi; mutta jos joku syntiä tekeekin, niin meillä on puolustaja Isän tykönä, Jeesus Kristus, joka on vanhurskas.
- (1 John 2:1,2) My little children, these things write I to you, that you sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:

Jos teemme, niin se on vakava virhe, joka pitäisi välittömästi korjata: “Lapsukaiseni, tämän minä kirjoitan teille, ettette syntiä tekisi; mutta jos joku syntiä tekeekin, niin meillä on puolustaja Isän tykönä, Jeesus Kristus, joka on vanhurskas.
If we do, it is a serious error which should immediately be corrected: “These things I write to you, so that you may not sin. And if anyone sins, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous.

defenders

tukemalla naisten oikeuksien puolustajia ja naispuolisia ihmisoikeuksien puolustajia*
women’s rights defenders and female human rights defenders*;

robotti puolustaja Frontline Pencak Silat 1,2: puolustaja Isänmaa
VR Defender Y3K Pencak Silat 1.2: Defender of the Motherland

Puolustaja: nykyaikainen remake Suosituimmat klassinen arcade-peli puolustaja.
Free Defender: A modern remake of the top rated classic arcade game DEFENDER.

puolustaja, pää, jalkapallo,
defender, head, football,

* Parhaiden puolustajien mitalit
* Best defenders medals

Paras puolustaja - puolustajat rankataan päästettyjen maalien ja laskettujen syöttöjen mukaan.
Best defender - defenders ranked according to number of goals and assists allowed.

mario puolustaja Pelit, mario puolustaja Pelit, mario Pelit, välineiden hankintaan päivityksiä Pelit, puolustaa Pelit,
Mario Defender games, mario defender games, mario games, purchase equipment upgrades games, defend games,

Suomen autonomian puolustaja
Defender of Finnish autonomy

Hyökkäystilanteessa hyökkäävä puolustaja on puolustavaa puolustajaa korkeammalle.
When defending from a stronghold, the defender adds +1 to their highest die roll.

Jonsson on puolustava puolustaja.
Swann is a defender.

Pelipaikaltaan Kuzkin oli puolustaja.
Kozokin was a defender.

Laksola oli pelipaikaltaan puolustaja.
Rusol was a defender.

Muussa tapauksessa puolustajat voittavat.
Otherwise the defender wins.

Naisten oikeuksien puolustajia lannistetaan.
Women Human Rights Defenders.

Pelipaikaltaan Džinič on puolustaja.
Ginev is a central defender.

Cuciuffo oli pelipaikaltaan puolustaja.
Mansdorf was the defending champion.

Hän pelaa myös puolustajana.
He is also a defender.