Translation examples
noun
tukemalla naisten oikeuksien puolustajia ja naispuolisia ihmisoikeuksien puolustajia*
women’s rights defenders and female human rights defenders*;
robotti puolustaja Frontline Pencak Silat 1,2: puolustaja Isänmaa
VR Defender Y3K Pencak Silat 1.2: Defender of the Motherland
Puolustaja: nykyaikainen remake Suosituimmat klassinen arcade-peli puolustaja.
Free Defender: A modern remake of the top rated classic arcade game DEFENDER.
Paras puolustaja - puolustajat rankataan päästettyjen maalien ja laskettujen syöttöjen mukaan.
Best defender - defenders ranked according to number of goals and assists allowed.
mario puolustaja Pelit, mario puolustaja Pelit, mario Pelit, välineiden hankintaan päivityksiä Pelit, puolustaa Pelit,
Mario Defender games, mario defender games, mario games, purchase equipment upgrades games, defend games,
Hyökkäystilanteessa hyökkäävä puolustaja on puolustavaa puolustajaa korkeammalle.
When defending from a stronghold, the defender adds +1 to their highest die roll.
noun
TONIEMCEE: Pidän Julen Lopeteguin aloituskokoonpanosta, mutta minusta hänen pitäisi lisätä Sergi Roberto oikeaksi puolustajaksi.
TONIEMCEE: I like Julen Lopetegui’s starting eleven but think he should include Sergi Roberto as right-back
Gerald Piquéstä tiedetään hyvin vähän sen lisäksi, että hän on yksi tämän hetken parhaimmista puolustajista jalkapallossa.
Very little is known about Gerald Piqué besides the fact that he’s one of the best center backs in modern football.
Olitpa sitten armoton keskushyökkääjä, tiukasti taktikoiva pelinrakentaja tai haukansilmäinen puolustaja, voit ottaa käyttöösi 30 uutta liikettä ja muodostaa tuhoisia yhdistelmiä Madden NFL 25:n uudessa tarkkuustoiminnossa.
Whether you’re a slashing running-back, dual-threat QB, or ball-hawking safety, unleash 30 new moves and string together devastating combos with the all-new precision modifier in Madden NFL 25.
Sopimuksen myötä Donaldista tuli NFL:n parhaiten palkattu puolustaja.
The contract made Woodson the NFL's highest paid defensive back.
Salmela palasi sittemmin kuitenkin takaisin puolustajan tontille paikkaamaan loukkaantumisia.
As a result, Umaga started targeting Batista's injured back.
Puolustajana pelannut Lamriss edusti seuratasolla FAR Rabatia.
As a freshman, he was a backup at running back behind Michael Ramseur.
Puolustajat näkivät tilanteen toivottomaksi ja perääntyivät seuraavalle muurille.
The police pushed the demonstrators back to Calea Victoriei and retreated towards the Palace.
Pelipaikaltaan hän on keskikenttäpelaaja, mutta pelaa joskus myös oikeana puolustajana.
He is a midfielder, but sometimes he plays as right-back.
Lisäksi hänet valittiin turnauksen ensimmäiseen tähdistökentälliseen sekä parhaaksi puolustajaksi.
He was also selected into the All-Star team of the tournament as the best left back.
Puolustaja Sam Lofquist ja hyökkääjä David McIntyre nousivat joukkueen tähtipelaajiksi.
When Russell and McCrea backed out, David Niven came on board as the third star.
16. lokakuuta 1981 Glasgow, Skotlanti) on skotlantilainen jalkapalloilija, pelipaikaltaan puolustaja.
1868 in Glasgow, Scotland – 19??) was a Scottish footballer who played for Sunderland as a full back.
Keskikenttäpelaajana ja puolustajana pelannut Kupiainen nousi Kuopion Palloseuran edustusjoukkueeseen 1978.
He was selected as a first-team defensive back on the 1978 All-Big Ten Conference football team.
noun
Hän oli yksi tulisieluisimpia sananvapauden puolustajia.
He was one of the most passionate champions of freedom of speech.
Nykyään hän on kapitalismin ja militarismin vankin puolustaja.
To-day he is the strongest champion of capitalism and militarism.
"Epäilemättä hän on saanut ainakin yhden lämpimän puolustajan, neiti Porter", sanoi kapteeni Dufranne nauraen.
"He has certainly won a loyal champion, Miss Porter," said Captain Dufranne, laughing.
Sinut palkitaan komeasti vaivannäöstäsi, kun liittoudut tämän oikeudenmukaisuuden puolustajan kanssa Robyn-hedelmäpelissä.
You will be handsomely rewarded for your efforts when you team up with this champion of justice in Robyn slots.
EU on myös käynnistänyt sananvapautta ja naisten ihmisoikeuksien puolustajia koskevia maailmanlaajuisia kampanjoita.
In support of human rights activists the EU has launched international campaigns on freedom of expression and on behalf of women who champion human rights.
Tämä julkaisu on omistettu Atul ’toolz’ Chitnisin muistolle. Hän oli merkittävä vapaan ja avoimen lähdekoodin puolustaja Intiasta.
This release is dedicated to the memory of Atul 'toolz' Chitnis, a great Free and Open Source Software champion from India.
Puolustajien pistepörssissä Peltonen sijoittui viidenneksi.
Button finished fifth to become champion.
noun
Valéry Gisgard d’Estaing on aina ollut intohimoinen yhtyneen Euroopan puolustaja.
Valéry Giscard d'Estaing has, throughout his political career, always been a proponent of greater European union.
Hän on kansainvälisesti tunnetuimpia suomalaisia suunnittelijoita ja ensimmäisiä kierrätyksen puolustajia.
He is one of the internationally most recognized designers and was among the first proponents of recycling.
Ihmisten vihollisuus oli ohjautunut oppineita vastaan menneisyydessä, varsinkin (islamin) todellisen kutsun puolustajia vastaan.
The enmity of people was directed against the scholars in the past, especially the proponents of the true call (of Islam).
Teorian puolustajat huomauttavat, että energiankulutuksen kasvua henkeä kohden on vaikea ylläpitää rajallisten resurssien, kuten öljyn, kivihiilen ja maakaasun, varassa.[10
The theory is then re-assessed from the standpoint OPEC, non-OPEC and USA energy consumption. Proponents note that the current trend of increasing per capita energy consumption may be difficult to sustain in the face of limits on finite resources such as oil, coal, and natural gas.[9
Hän oli aktiivinen puhdasoppisuuden puolustaja ja pyrki kitkemään pelagiolaisuuden.
He was a proponent for spiritual healing and trying to attain fulfillment.
Sekä orjuuden puolustajat että vastustajat käyttivät kirjettä tukemaan omaa mielipidettään.
The painting was interpreted by both proponents and detractors of slavery as supporting their position.
Padoa-Schioppa tunnettiin intohimoisena eurooppalaisen aatteen ja yhteisvaluutan puolustajana.
Guttenberg was perceived as a hardline conservative anticommunist as well as a convinced proponent of European integration.
John Leslie Mackie (1917–1981) oli australialainen filosofi, joka tunnetaan parhaiten metaeetikkona, ennen kaikkea moraalisen skeptisismin puolustajana.
John Leslie Mackie (1917–1981): Australian philosopher who specialized in meta-ethics as a proponent of moral skepticism.
Teorian puolustajat huomauttavat, että energiankulutuksen kasvua henkeä kohden on vaikea ylläpitää rajallisten resurssien, kuten öljyn, kivihiilen ja maakaasun, varassa.
Proponents note that the current trend of increasing per capita energy consumption may be difficult to sustain in the face of limits on fossil fuel resources such as oil, coal, and natural gas.
Kuten Hacking, tämän entiteettirealismin muotoilun merkittävin puolustaja, totesi viitaten laboratoriossa elektroneja ja positroneja suihkuttamalla suoritettuihin kokeisiin: ”jos niitä voi suihkuttaa, silloin ne ovat todellisia”.
As Ian Hacking, the main proponent of this formulation of entity realism, puts it (referring to an experiment he observed in a Stanford laboratory, where electrons and positrons were sprayed, one after the other, onto a superconducting metal sphere), "if you can spray them, then they are real."
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test