Translation examples
VTV valvoo vaali- ja puoluerahoitusta sekä vastaanottaa ja julkaisee asiakirjoja, jotka on säädetty ehdokkaan vaalirahoituksesta tehdyssä laissa ja puoluelaissa.
NAOF oversees election campaign and political party funding and receives and publishes documents stipulated in the Act on Political Parties and the Act on a Candidate's Election Funding.
VTV:n tehtävänä on valvoa myös vaali- ja puoluerahoitusta sekä vastaanottaa ja julkaista puoluelaissa ja vaalirahoituslaissa säädettyjä asiakirjoja.
Another task of the NAOF is to oversee election campaign and political party funding and receive and publish documents specified in the Act on Political Parties and the Act on a Candidate’s Election Funding.
Niiden perusteella voidaan todeta, että puoluerahoitusta koskevat ajantasaiset ilmoitukset ovat täydennysten jälkeen olennaisilta osin oikein ja antavat tarkastettujen yhteisöjen saamasta tuesta olennaisilta osin oikeat tiedot.
On the basis of the audits, the up-to-date disclosures concerning political party funding together with supplements are correct in essential respects and provide correct information on the financial support received by the audited entities in essential respects.
Puoluerahoitusta koskevan kantelun voi tehdä tarkastusvirastolle, jos epäilee, että puoluelain tukea, vaalikampanjan kulujen ja rahoituksen ilmoittamista tai näihin liittyvien asiakirjojen ja tietojen laatimista tai toimittamista koskevien säännösten noudattamisessa on olennaisia virheitä tai puutteita.
You can submit a complaint concerning political party funding to the National Audit Office if you suspect that there are major errors or inadequacies in the manner in which the provisions on contributions, election campaign expenses and funding disclosures contained in the Act on
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test