Translation for "puoluejärjestelmän" to english
Translation examples
Välitysmekanismien ongelmat eivät rajoitu puoluejärjestelmään.
The problems of the delivery systems are not limited to the party system.
Edustukselliseen demokratiaan keskeisesti kuuluva välitysmekanismi, puoluejärjestelmä, on monessa maassa pahoissa vaikeuksissa.
The party system, a delivery mechanism essential to representative democracy, is in great trouble in several countries.
Toisenlaisen puolueen rakentaminen on vastauksemme kansalaisista ja heidän toiveistaan etääntyneen puoluejärjestelmän kriisiin.
Building a different party is our response to the crisis of the party system, which is alienated, from citizens and their aspirations.
Populismin vaikutusvalta riippuu monesta tekijästä: puoluejärjestelmästä, populistien suhtee
The influence of populism depends on many factors: the party system, the relationship of populists with other parties, the extent of populist support, the state of democracy and, of course, whether populists are in government or in opposition.
Suuri ero kotimaani ja Suomen poliittisen järjestelmän välillä on puoluejärjestelmä, sillä Suomessa se mahdollistaa monipuolisemman puo
One significant difference between the politics of my homeland and that of Finland is the party system, as Finland’s voting system enables a far more diverse group of parties into parliament and local councils.
Lopulta populismin vaikutus demokratiaan riippuu monista tekijöistä: valtion vaali- ja puoluejärjestelmän rakenteesta (esim. presidentiaalinen vs. parlamentaarinen järjestelmä, monipuoluejärjestelmä vs. kaksipuoluejärjestelmä), populistisen puolueen asemasta puoluejärjestelmässä, kyseisen puolueen kannatuksesta, siitä ovatko populistit hallituksessa vai sen ulkopuolella sekä valtion demokratian tilasta ylipäätään.
The impact of populism ultimately depends on many factors: the structure of the election and party system in the country (for example, a presidential or a parliamentary system, a multi-party system or a two-party system), the position of the populist party in the party system, support for the party in question, whether the populists are part of the government or outside it, and the overall state of democracy in the country.
He ovat myös haastaneet vallan jakoa ja vastuullisuutta turvaavia instituutioita perustuslakia myöten. Lopulta populismin vaikutus demokratiaan riippuu monista tekijöistä: valtion vaali- ja puoluejärjestelmän rakenteesta (esim. presidentiaalinen vs. parlamentaarinen järjestelmä, monipuoluejärjestelmä vs. kaksipuoluejärjestelmä), populistisen puolueen asemasta puoluejärjestelmässä, kyseisen puolueen kannatuksesta, siitä ovatko populistit hallituksessa vai sen ulkopuolella sekä valtion demokratian tilasta ylipäätään.
The impact of populism and whether it proves as a corrective measure or a threat to democracy depends on many factors: the structure of the election and party system in the country (for example, a presidential or a parliamentary system, a multi-party system or a two-party system), the position of the populist party in the party system, support for the party in question, whether the populists are part of the government or outside it, and the overall state of democracy in the country.
Hän on julkaissut monia tutkimuksia suomalaisesta puoluejärjestelmästä niin englanniksi kuin ruotsiksi.
He has published many studies concerning the party system of Finland both in English and Swedish languages.
Ensimmäisen Engelsin paussin aikaan isoja muutoksia tapahtui esimerkiksi sosiaaiturvajärjestelmässä, puoluejärjestelmässä, peruskoulussa, kaupunkisuunnittelussa, joukkoliikenteessä ja monilla muilla yhteiskunnan osa-alueilla, jotta yhteiskunta pystyi vastaamaan teollisuuden aiheuttamaan murrokseen.
At the time of the first Engels’ Pause, there were big changes in, for example, the social security system, the party system, elementary schools, urban planning, public transport and many other areas of society, in order to enable society to respond to the transformation caused by industrialisation.
Paljon se on vähemmän havaittavissa oleva puoluejärjestelmä.
Much further it is less noticeable party system.
Jotta tämä toimisi, eurooppalainen puoluejärjestelmä on välttämätön.
A European party system is necessary for the system to function.
Irlantilainen politiikantutkija Peter Mair teki elämäntyönsä vertailemalla eri maiden puoluejärjestelmiä.
Irish political scientist Peter Mair devoted his professional life to a comparison of party systems in various countries.
Kehittynyt puoluejärjestelmä on paljon muutakin kuin majakat Xbox, joka rajoittui ihmiset jo tiesi.
The advanced party system goes far beyond the beacons of Xbox, which was limited to people you already knew.
Tämän seurauksena maahan syntyi nykyaikainen puoluejärjestelmä.
Instead, a multi-party system evolved.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test