Translation for "puoliskon" to english

Puoliskon

noun

• half

Translation examples

half noun

Sitten arkistoi toinen puolisko, poista ensimmäinen puolisko arkistosta ja tuo uudelleen.
Then archive the second half, unarchive the first half and run the importer again.

Dokumentin jälkimmäinen puolisko.
The last half of the document.

Markkinakasvu oli voimakasta vuoden ensimmäisellä puoliskolla, mutta heikkeni vuoden toisella puoliskolla.
Market growth was strong in the first half but weakened in the second half of the year.

Toxicosis ensimmäisellä puoliskolla raskaus.
Toxicosis first half of pregnancy.

Optimaalisin vaihtoehto on syksyn keskellä: lokakuun toisella puoliskolla - marraskuun ensimmäisellä puoliskolla.
The most optimal option is the middle of autumn: the second half of October - the first half of November.

The Zombie toinen puolisko
The Other Half of the Zombie

Sarjataulukko on jaettu kahtia, ylemmän puoliskon joukkueet pelaavat keskenään, samoin kuin alemman puoliskon joukkueet.
The league table is divided in half, top half teams play each other, lower

Ensimmäinen puolisko julkaistaan elokuussa.
The first half will be released in August.

Kampanjan ensimmäinen puolisko | PALE RED DOT
First half of the D

Projekti aloitetaan vuoden 2019 ensimmäisellä puoliskolla ja saadaan päätökseen vuoden 2020 ensimmäisellä puoliskolla.
The project will begin in the first half of 2019, and is expected to be completed by the first half of 2020.

Kaulanikamat ovat ohuempia dorsaalisesta puoliskostaan kuin ventraalisesta puoliskosta.
The forewings are light-grey, with the dorsal half darker than the costal half.

Ala-/vasemman puoliskon väri on keltainen ja toisen puoliskon vastaavasti punainen.
The upper-half is yellow, and the second half is red.

Pyrstön alimmainen puolisko on selvästi erottuva.
The lower half is closely ribbed.

Albumin ensimmäinen puolisko käsittelee yhtyeen Something wicked -konseptia ja toinen puolisko taas on itsenäisiä kappaleita.
The first half of the novella makes up chapter 1 of the novel, while the second half forms chapter 3.

Eletään 1700-luvun jälkimmäistä puoliskoa.
Dated to the second half of the 17th century.

Loppuotteluissa hän pelasi molemmissa jälkimmäisen puoliskon.
Though he played in the second half.

Se tulee Tosilähteestä, joka jakautuu kahteen osaan: miehiseen puoliskoon (saidin) ja naiselliseen puoliskoon (saidar).
In the world, a system of magic, known as the One Power, is divided into a male half (saidin) and a female half (saidar).

Tässä puolueessa hän edusti oikeampaa puoliskoa.
His position in the team was as right-half.