Translation for "puolellaan" to english

Puolellaan

• on their side
• on its side

Translation examples

on their side

Se välitti viestiä, että pääministeri on heidän puolellansa.
Victims should know that the Pope is on their side.

Neuvostoliitto ryhtyi välittömästi tukikohdan haltuun saatuaan linnoittamaan tukikohdan ja Suomen välistä rajaa ja vastaavasti suomalaiset varustivat rajaa omalta puoleltaan.
The Soviet Union fortified the border between Finland and the base, and the Finnish forces invested troops and fortifications on their side.

Toinen maailmansota alkoi hänen ensimmäisenä presidenttivuotenaan ja sekä akselivallat että liittoutuneet painostivat Turkkia liittymään puolelleen.
World War II broke out in the first year of his presidency, and both the Allies and the Axis pressured İnönü to bring Turkey into the war on their side.

Hyvät voimat siten pysäyttivät pahuuden, mutta menettivät samalla Leanbow'n, joka oli jäänyt varmistamaan pahuuden voimien pysymisen portin toisella puolella ja jäänyt sinne siten myös itse.
The forces of truth successfully thwarted the dark forces' attempt to take the surface world, but they lost the five wizards, including Leanbow, who sealed himself on their side of the Gate to make sure the evil forces did not escape.

on its side

Matokäärmeet ovat jättiläiskäärmeiden sukulaisia, sokkokäärmeet puolestaan liskoja lähimpänä olevien käärmeiden.
The larger tomb has on its sides humans astride smaller serpents battling with larger serpents.