Translation for "pulssitilassa" to english

Pulssitilassa

• pulse mode
• in pulse mode

Translation examples

pulse mode

Soluhaittoja varten, lykätä suspensiota 60-90 sekunnin purskeilla (käyttämällä ultraäänilaitteen pulssitilaa).
For cell disruption, sonicate the suspension at 60-90 second bursts (using your ultrasonicator’s pulse mode).

Sonication parametrit olivat 30% amplitudi, 200 W pulssitilassa 1 h huoneen lämmössä.
The sonication parameters were 30% amplitude, 200 W at pulsed mode for 1 h at room temperature.

Ultrasonication sovellettiin Up400s (400W, 24kHz), joka pystyy toimimaan joko jatkuvana tai pulssitilassa.
Ultrasonication was applied by an UP400S horn-type ultrasonicator (400W, 24kHz), which is capable of operating either in continuous or in pulse mode.

Amplitudi / tehoasetusta ja pulssitilaa voidaan säätää värillisellä kosketusliukusäätimellä (1%, 5% tai 10% napsautuksella).
The amplitude/ power setting and the pulse mode can be adjusted by a colored touch-slider (with 1%, 5% or 10% snap).

Todellinen sonikointikausi oli 4 tuntia, vaikka todellinen reaktioaika oli 6 tuntia pulssitilan toiminnan vuoksi.
The actual sonication time was 4 h, although the real reaction time was 6 h due to the operation in the pulsed mode.

Vertailevassa tutkimuksessa naudan jänteestä peräisin olevan kollageenin ultraääni- tai ei-ultraääni-uutosta ultraäänikäsittely (20 kHz, pulssitila 20/20 s) vakuuttunut korkeammasta saannosta ja tehokkuudesta.
In a comparative study of ultrasonic vs. non-ultrasonic extraction of collagen from bovine tendon, the ultrasound treatment (20kHz, pulse mode 20/20 sec.) convinced by higher yield and efficiency.

Prosessin aikana lämpötilaa voidaan seurata integroidulla lämpötila-anturilla ja sitä voidaan helposti ohjata jäähdyttämällä (jäähaude tai virtaussolut jäähdytysvaippojen avulla) tai sonikaatiolla pulssitilassa.
The temperature during the process can be monitored by an integrated temperature sensor and can be easily controlled by cooling (ice bath or flow cells with cooling jackets) or by sonication in pulsed mode.

Taustavalo: 17 tuntia 100%: lla, 65 tuntia nopealla salamatoiminnolla, 98 tuntia pulssitilassa, 96 tuntia hidas salamakuvausta ja varoitusmoodi tarjoaa yli 107 tuntia jatkuvaa käyttöä.
Rear Light: 17 hours on 100%, 65 hours on fast flash mode, 98 hours on pulsing mode, 96 hours on slow flash mode, and warning mode provides more than 107 hours of constant use.

Puhdistetut nanotubit Ultraääni sovellus: Puhdistetut nanoputket suspendoitiin sitten 1,2-dikloorietaaniin (DCE) sonikaatiolla suuritehoisella ultraäänilaitteella Up400s, 400 W, 24 kHz) pulssitilassa (syklit) saaden aikaan mustan värisen suspension.
Ultrasonic application: The purified nanotubes were then suspended in 1,2-dichloroethane (DCE) by sonication with a high-power ultrasound device UP400S, 400W, 24 kHz) at pulsed mode (cycles) to yield a black colored suspension.