Translation for "pukeutumiskoodi" to english

Pukeutumiskoodi

• dress code

Translation examples

dress code

Pukeutuminen: Ei pukeutumiskoodia, joten pue ylle mukavat vaatteet.
Dress code: No dress code, so wear what you are comfortable wearing.

Ja siellä on myös pukeutumiskoodi
And there is also a dress code

Pukeutumiskoodi on cocktail: perus tyyli säännöt
The dress code is cocktail: basic style rules

Ehdot Kaikilla ravintoloilla on omat pukeutumiskoodinsa.
A specific dress code applies to all restaurants.

(Pukeutumiskoodi voi olla erilainen eri tapahtumilla.)
(The dress code can be different on different parties.)

Vaikka symbolit tai merkinnät sitovat tietyn pukeutumiskoodin.
While the symbols or inscriptions will bind to a certain dress code.

Kaikilla kouluilla ei ole pukeutumiskoodia, joten vaatekappaleiden valintaa tulisi lähestyä vastuullisesti.
Not all schools have a dress code, so the choice of a set of clothes should be approached responsibly.

Ilmeisesti syynä tämä lähestymistapa on yritys Iranin huoltajien julkisen moraalin valvomaan tiukan islamilaisen pukeutumiskoodi.
Apparently, the reason for this approach is the attempt of the iranian guardians of public morals to enforce the strict islamic dress code.

Pukeutumiskoodi on tiukasti muodollinen; naisten tulee peittää itsensä kokonaan päivämekolla, jota täydentää hattu, kun taas miesten tulee pukeutua mustaan tai harmaaseen shakettiin ja silinterihattuun. Noin 300 000 ihmistä suuntaa vuosittain Berkshireen kilpailun perässä ja palkintojen yhteissummana oli vuona 2016 huikeat 6.5 miljoonaa dollaria. Tämä tekee siitä yhden Euroopan muhkeimmista voittopoteista.
The dress code for the event is

Koraani ei määritä tarkasti pukeutumiskoodia vaan se on määritetty myöhemmissä hadith-teksteissä.
There is no set uniform; instead a dress code is set.

Pukeutumisohje eli pukeutumiskoodi tai pukukoodi tarkoittaa tilaisuuteen kutsuvan tahon esittämää toivomusta siitä, miten saapuvat vieraat pukeutuvat tilaisuutta varten.
An individual's personality and pleasure of clothing choice defines the dress code provided that the attire is a multi-purpose outfit that is acceptable for formal occasions, dating or casual social gatherings.