Translation for "pukeudu" to english

Pukeudu

• dress
• dress up

Translation examples

dress

Kuinka pukeudun pakohuonepeliin?
How should I dress?

Kuinka pukeudut oikein?
How to dress right?

Pukeudu sään mukaan
Dress for the weather

HUOM! – Pukeudu sään mukaisesti.
– Dress appropriately for the weather.

Pukeudu lämpimästi kylmällä säällä.
Dress warmly in cold weather.

Pukeudu asianmukaisesti pelilitiliisi tasolle.
Dress appropriately for your betting level.

Sen jälkeen vietetään purim-juhlaa, jota varten pukeudutaan usein naamiaisasuihin.
Jews do have the holiday of Purim, where the children dress up in costumes to celebrate.

Hautajaisiin pukeudutaan virallisen etiketin mukaan tummiin vaatteisiin ja lähiomaiset yleensä mustiin.
The puppeteers perform dressed in black against a black background, with the background and puppeteer's costume normally made of black velvet.

Lähetyksen päätteeksi Welles muistuttaa kuulijoita halloweenista ja kertoo, että kyseessä oli vain Mercury Theatren vastine sille, että ”pukeudutaan lakanaan ja hypätään pensaasta huutaen böö”.
After the conclusion of the play, Welles reassumed his role as host and told listeners that the broadcast was a Halloween concoction: the equivalent, he says, "of dressing up in a sheet, jumping out of a bush and saying, 'Boo!'"

Lämpimässä huoneessa peseydytään vedellä ja saippualla, ja kylmässä huoneessa rentoudutaan, pukeudutaan ja juodaan virkistäviä juomia, ja monissa tapauksissa myös hieronnan jälkeen otetaan nokoset tarkoitusta varten rakennetuissa kopeissa.
The warm room is used for washing with soap and water and the soğukluk is to relax, dress, have a refreshing drink, sometimes tea, and, where available, a nap in a private cubicle after the massage.

dress up

Pukeudu kuuluisaksi hobitiksi Bilbo Reppuliksi.
Dress up as the famous Hobbit, Bilbo Baggins.

Tässä salaisuus: kun pukeudun, mietin #metoota
Here’s a secret: Dressing up, I think about #metoo

Irrota sitten musta korkki ja pukeudu suukkojaan.
Next, remove the black cap and dress up suckers.

Tee hänestä hauska persiljapuku, ja pukeudu hautajaisi.
Make him a funny parsley costume, and dress up your tomboy

Paina F11 saada täysikokoinen näyttö. Pukeudu opettajani
Press F11 to get full size screen. My teacher dress up

Vaatetyyppi: Asu,Pukeminen Malli: Miehet Pukeudu kuuluisaksi hobitiksi Bilbo Reppuliksi.
Fit: Men Dress up as the famous Hobbit, Bilbo Baggins.

Nail Salon - trendikäs tyttö tietää 'Pukeudu Head arviointikohteen' merkityksessä.
Nail Salon - a trendy girl knows the meaning of 'dress up from head to toe'.

Pukeudu syksyllä ja talvella Grace Kellyksi, koska upeus nyt vain on ihanaa.
In autumn and in winter, dress up like Grace Kelly, because being fabulous is just great.

Joilla on vahva perustuslain nähdä pukeuduin balsamoitu elinten säännöllinen folk sisällä tunnelien oleilleista.
Those with a strong constitution can see the dressed-up embalmed bodies of regular folk hanging around inside the tunnels.