Translation for "puitepäätöksen" to english

Puitepäätöksen

• framework decision

Translation examples

framework decision

tämän puitepäätöksen soveltamista.
the application of this Framework Decision.

b) tämän puitepäätöksen soveltamista.
(b) the application of this Framework Decision.

Tämä direktiivi ei vaikuta puitepäätöksen 2008/ 947/YOS eikä puitepäätöksen 2009/829/YOS soveltamiseen.
This Directive shall not affect the application of Framework Decision 2008/947/JHA or Framework Decision 2009/829/JHA.

Puitepäätöksen 2002/629/YOS korvaaminen
Replacement of Framework Decision 2004/68/JHA

Puitepäätöksen 2008/977/YOS kumoaminen
Repeal of Framework Decision 2008/977/JHA

ECRIS takaa puitepäätöksen käytännön toteutuksen.
The ECRIS ensures the practical operability of this framework decision.

tässä puitepäätöksessä määritellyn ja säädetyn mukaisesti.
as described and provided for in this Framework Decision.

Tuomittujen siirto puitepäätöksen täytäntöönpanolaki: Laki tuomittujen siirtoa Euroopan unionissa koskevan puitepäätöksen lainsäädännön alaan kuuluvien säännösten kansallisesta täytäntöönpanosta ja puitepäätöksen soveltamisesta 1169/2011.
Act on the Implementation of the Framework Decision on the transfer of sentenced people: Act on national implementation of legislation falling within the scope of provisions of the Framework Decision on the transfer of sentenced persons in the European Union and application of the Framework Decision 1169/2011

Jäsenvaltiot hyväksyivät kyseisen puitepäätöksen viime huhtikuussa.
That framework decision was agreed by the Member States last April.

Puitepäätöksen soveltamiseen liittyy tyypillisesti maakohtaisia varaumia.
The application of the Framework Decision typically includes country-specific reservations.

Sopimus on yhdenmukainen eurooppalaista pidätysmääräystä koskevan puitepäätöksen kanssa.
This act gave legal effect to the EU Framework Decision on the issuing of European Arrest Warrants.

Puitepäätökset velvoittavat jäsenvaltioita, mutta valtio saa itse päättää miten toteuttaa puitepäätöksessä ilmenevät tavoitteet.
Framework decisions shall be binding upon the Member States as to the result to be achieved but shall leave to the national authorities the choice of form and methods.